TIPO DE MASAJE - oversættelse til Dansk

• form for massage
• type massage
• slags massage

Eksempler på brug af Tipo de masaje på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El masaje perineal es un tipo de masaje que ayuda a incrementar la elasticidad del periné.
Perineal massage er en type massage, som hjælper med at øge elasticiteten af perineum.

No importa qué tipo de masaje escojas, deberías sentirte tranquilo
Uanset hvilken form for massage du vælger, skal du føle dig rolig og afslappet under

Tratemos de entender cómo funciona este tipo de masaje, si hay contraindicaciones
Lad os prøve at forstå, hvordan denne type massage virker, om der er kontraindikationer,

después de haber aprendido este tipo de masaje con la ayuda de video por Internet.
efter at have lært denne form for massage ved hjælp af internetvideo.

Cada tipo de masaje, dedique 5-7 minutos,
Hver type massage, afsæt 5-7 minutter,

un pocoTambién puede usar este tipo de masaje para ajustar la figura.
lidtDu kan også bruge denne form for massage for at justere figuren.

Un rasgo característico de este tipo de masaje es la variedad de formas
Et karakteristisk træk ved denne type massage er de forskellige former

Algunas personas con osteoporosis deben evitar la presión más profunda de este tipo de masaje.
Nogle mennesker med osteoporose bør undgå den dybere tryk af denne form for massage.

Sin importar el tipo de masaje que elijas, debes estar tranquilo
Uanset hvilken form for massage du vælger, skal du føle dig rolig

Dependiendo del tipo de masaje, los efectos de un masaje en nuestro cuerpo pueden ser muy diferentes.
Afhængig af typen af massage kan effekten af en massage på vores krop være anderledes.

Luego se enteraron que ese tipo de masaje se llama gua sha, y está diseñado para
Efterfølgende fandt parret ud af, at denne behandlingsform kaldes gua sha,

Masaje con piedras calientes es un nuevosociedad moderna el tipo de masaje que se lleva a cabo con la ayuda de lavado
Hot stone massage er en nymoderne samfund den form for massage, der udføres ved hjælp af vaskes

Con este tipo de masaje, es especialmente importante
Med denne type massage er det især vigtigt,

El sueco es un tipo de masaje de tejidos blandos más tradicional u occidental, sin embargo,
Svensk er en mere traditionel eller vestlige bløddele form for massage, men hvis du er ude efter noget lidt mere unikt for healing sind,

Es este tipo de masaje el que ayuda en solo diez a quince sesiones a eliminar los excesos subcutáneos,
Det er denne form for massage hjælper på blot ti til femten sessioner for at fjerne den overskydende subkutan, justere formen af ansigtet,

La peculiaridad de este tipo de masaje es el contacto más íntimo con el paciente,
Det særlige ved denne form for massage er mere intim kontakt med patienten,

la climatización o el tipo de masaje que uno quiere que le den los asientos,
klimaanlæg eller type massage du ønsker at give sæderne,

El tipo de masaje que se analiza en este artículo es un conjunto de métodos de acción mecánica que están diseñados para eliminar un drenaje linfático insuficiente.¿Cuál es este problema?
Den type massage, der er omtalt i denne artikel, er et sæt metoder til mekanisk handling, som er designet til at eliminere utilstrækkelig lymfatisk dræning?

Este no es el tipo de masaje que debe solicitar si espera sentirse relajado durante la terapia,
Det er ikke den slags massage at bede om, hvis du forventer at føle dig afslappet under terapien,

también para tocar las patas de terciopelo de un gato satisfecho y determina el tipo de masaje que transmite esa sensación maravillosa,
også at røre fløjl poterne af en tilfreds kat og bestemmer den type massage formidle denne vidunderlige følelse,