TIPO DE TEXTO - oversættelse til Dansk

• type tekst
• form for tekst
• slags tekst
• teksttype
• typen af tekstur

Eksempler på brug af Tipo de texto på Spansk og deres oversættelser til Dansk

en función del tipo de texto o número seleccionado.
afhængigt af hvilken form for tekst eller tal du har valgt.

escribir algún tipo de texto, y aparentar ser de una forma creíble de la empresa/organización.
skrive eller anden form for tekst, og påstår at være fra en troværdig virksomhed/organisation.

Especificar el tipo de texto para permitir que establece
Angiv den type tekst, der skal tillades angiver,

El tipo de texto que conforma los mensajes de emergencia debe incluirse en el Apéndice 1«Manual de procedimientos de comunicaciones»
Den type tekst, der anvendes til nødmeldinger, skal medtages i bilag 1» Håndbog i kommunikationsprocedurer« til lokomotivførerens regelsæt

escribir párrafos claros y fluidos que aumenten la complejidad lingüística y cognitiva en cualquier tipo de texto/ género(descripción,
jævnt flydende stykker af stigende sproglig og kognitiv kompleksitet på enhver type teksttype/ genre( beskrivelse,

Especifique el tipo de texto que se va a permitir establecer
Angiv den type tekst, der skal tillades angiver,

que se pueden hacer mejor con otras herramientas, pero por lo general Translate funciona muy bien con cualquier tipo de texto que puede dividirse en mensajes con longitudes que van desde una palabra hasta un párrafo largo.
der bedre kan gøres med disse værktøjer, men generelt fungerer Translate meget godt med enhver form for tekst, der kan opdeles i meddelelser med længde spændende fra et ord op til et stort afsnit.

de"> las últimas elecciones generales"…) de cualquier tipo de texto, ya sea alta calidad los(noticias,
ekstrakter begreber(" regering"," global opvarmning"," resultater fra de sidste parlamentsvalg"…) fra enhver type af tekst, enten høj kvalitet dem( nyheder,

Realizo traducciones a distancia de todo tipo de textos y documentos.
Vi står til rådighed med oversættelse af alle slags tekster og dokumenter.

Probar diferentes tipos de textos y verificar los tipos de conversión que se obtiene.
Prøv forskellige slags tekster og kontrollere de omregningskurser, du får.

Hay 3 tipos de texto.
Der er tre typer af tekstur.

Distintos tipos de texto y sus características.
Forskellige teksttyper og deres karakteristika.

Traduzco todo tipo de textos.
Vi oversætter alle former for tekster.

Traducimos todo tipo de textos.
Vi oversætter alle former for tekster.

Hay diferentes tipos de texto.
Der findes forskellige typer af tekst.

Todos los idiomas y tipos de texto.
Alle sprog og teksttyper.

Elección del lenguaje apropiado a distintos tipos de texto.
Anvende relevante læseformer til forskellige teksttyper.

No se trata sólo de cuentos, sino de todo tipo de textos.
Men det handler jo ikke bare om rapporter, det handler om alle mulige tekster.

Realizamos traducciones de calidad de todo tipo de textos.
Vi udfører kvalitetsoversættelse af alle typer tekster.

Existen diferentes tipos de textos los cuales se usan en diferentes ocasiones.
Der findes flere skrifttyper som bruges i forskellige anledninger.