TORNOS - oversættelse til Dansk

• drejebænke
• tornos
• drejemaskiner
• drejebænk

Eksempler på brug af Tornos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los tornos se pueden utilizar para dar forma a la cerámica,
Drejebænke kan bruges til at forme keramik,

Con exdusión de tornos, polipastos y poleos y todos los portes y piezas sudus ex II.
Med undtagelse af spil, taljer og trisser samt alle dele ex II.

Con exdusión de tornos, polipasto« y polcas y todas las panes y piezas sueltas ex II.
Med undtagelse af spil, taljer og trisser samt alle dele ex II.

Millones poseer y operar tornos regularidad, y vienen en cientos de configuraciones
Millioner eje og drive spil regelmæssigt, og de kommer i hundredvis af konfigurationer

Históricamente, tornos se consideraron los implementos de necesidad,
Historisk, spil blev anset redskaber af nødvendighed,

Cuando te acerques a la puerta, a los tornos o te subas al bus,
Når du går mod betalingsanlægget eller går om bord i bussen,

CC encendidos, así como tornos ligeros y camiones montados.
DC strøm samt letvægts og medbringertrucks spil.

Antes no éramos capaces de ofrecer una solución robótica rentable para abastecer los tornos con varios materiales.
Tidligere kunne vi ikke tilbyde en rentabel robotløsning til tilførsel af arbejdsemner i forskellige materialer i drejebænke.

gama de servicios e incrementan la autonomía de los tornos.
specialløsningar fra vores firma øger vores forretningsområde og drejemaskinernes selvstændighed.

Con la adopción de la tecnología de conversión de frecuencia, los tornos están suspendidos que cambiar la forma tradicional de operación perforador.
Med vedtagelsen af frekvens konvertering teknologi, er spillene ophængt som ændrer den traditionelle måde at driller drift.

Gracias al gran desarrollo de la tecnología, los tornos han sido reemplazados por centros avanzados de mecanizado CNC.
Takket være den store teknologiudvikling er drejebænkerne erstattet af avancerede CNC-bearbejdningscentre.

Para la acción de las palancas de añadir aún más fuerza, estaban en contra de la misma se han establecido cuatro puertas(tornos), pero tienden cuerda.
At virkningen af løftestænger tilføje endnu mere styrke var blevet rejst mod tilføj fire porte( af spillet), som trak rebet.

salas de máquinas, tornos, engranajes de dirección,etc;
enhver form for snavs på motorer, maskinrum, spil, styremaskine, osv;

En las máquinas de la estación, podés comprar una ficha para pasar los tornos o una Istanbulkart(disponible en algunas máquinas Biletmatik). Taxi.
Køb en polet i automaten for at komme gennem tælleapparatet eller kør dit Istanbulkart igennem maskinen( kan købes i nogle Biletmatik-automater).

Así, Usted puede incrementar aun más la rentabilidad de sus tornos CNC. WinFlexIPS.
Takket være dette, kan rentabiliteten af din CNC dreje maskine, forøges kraftigt. WinFlexIPS.

la mayor parte de ellas en ruinas, distintas torres con tornos aéreos desde las cuales se descendía a las minas;
flere tårne med luft spil, hvorfra det nedstammer til minerne;

El estadio contará con una de las estaciones de metro más grandes de Madrid(56 tornos de entrada y salida) a sus pies.
Wanda Metropolitano vil have en af de største metrostationer i Madrid( 56 drejestifter til ind og ud) ved døren.

Nuestra fábrica cuenta con equipos de maquinaria de primera clase incluyendo fresadoras, tornos CNC, tornos, rectificadoras, máquinas de corte de alambre,
Vores fabrik har første klasse maskiner udstyr herunder fræsemaskiner, drejebænke, CNC drejebænke, slibemaskiner, wire skæremaskiner,

la Levada dos Tornos, un importante proyecto del gobierno portugués finalizado en 1970,
Levada dos Tornos der blev færdig byggede i 1970, et vigtigt projekt der var bestilt

Sea cual sea el tipo de torno con el que trabaja- tornos de bancada horizontal,
Uanset hvilken type drejebænk du arbejder med- fladvangede drejebænke, drejecentre, karrusselcentre