TRATAR DE OBTENER - oversættelse til Dansk

forsøge at få
tratar de conseguir
intentar obtener
tratar de obtener
intentar conseguir
tratar de hacer
tratar de tener
tratar de llegar
intentar hacer
intentar tener
prøve at få
intentar conseguir
tratar de obtener
tratar de conseguir
intentar tener
tratar de tener
intentar obtener
tratar de llegar
at forsøge at opnå
tratar de obtener
intentar alcanzar
de intentar obtener
tratando de alcanzar
tratando de lograr
sigte mod at få
tratar de obtener
forsøge at tilvejebringe
tratar de obtener
forsøger at få
tratar de conseguir
intentar obtener
tratar de obtener
intentar conseguir
tratar de hacer
tratar de tener
tratar de llegar
intentar hacer
intentar tener
prøv at få
intentar conseguir
tratar de obtener
tratar de conseguir
intentar tener
tratar de tener
intentar obtener
tratar de llegar
søge at opnå
søge at få
til formål at få
objetivo conseguir
el objetivo de obtener
trate de hacer
tratar de obtener
como objetivo tener
de tratar de conseguir

Eksempler på brug af Tratar de obtener på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
el punto es no aumentar su ritmo cardíaco o tratar de obtener su pierna detrás de la cabeza.
pointen er ikke at hæve din puls eller forsøge at få dine ben bag hovedet.
Al tratar de obtener una comisión del comprador,de conciencia de este último.">
Forsøger at få en provision fra køberen,
crear perfiles sobre los Miembros/Visitantes o tratar de obtener acceso a las cuentas de los Miembros.
opbygge profiler om medlemmerne/besøgende eller forsøge at få adgang til medlemmernes konti.
Negociar con los propietarios, tratar de obtener el espacio para una buena tasa o favores de comercio.
Forhandle med ejerne, prøv at få plads til en god sats eller handelsforbedringer.
Reúna artículos como el hijo de Lucifer al tratar de obtener su cola, cuernos
Indsamle poster som Lucifers søn, som du forsøger at få din hale, horn
los corredores tienen para establecer ellos mismos aparte de la competencia y tratar de obtener una ventaja.
mæglere nødt til at sætte dem selv ud fra konkurrenterne og forsøge at få en kant.
Tratar de obtener una carrera perfecta
Prøv at få et perfekt løb
Tratar de obtener contraseñas, información de cuentas
Forsøger at få fat i adgangskoder,
aquí están algunos remedios caseros fáciles de su cocina que usted puede tratar de obtener algo de alivio.
her er nogle nemme hjemmetlige midler fra dit køkken, som du kan forsøge at få lidt lettelse på.
La mayoría de los mensajes son falsos miembros de tratar de obtener su dirección de correo electrónico.
De fleste beskeder er fra falske medlemmer forsøger at få din e-mailadresse.
hacer su vida más difícil(quizás imposible) tratar de obtener una contraseña maestra.
gøre dit liv sværere( måske umuligt) forsøger at få en hovedadgangskode.
el hijo de Lucifer al tratar de obtener su cola, cuernos
Indsamle poster som Lucifers søn, som du forsøger at få din hale, horn
En primer lugar, tendrá que tratar de obtener el pago de los gastos impagos de una buena manera,
Først og fremmest skal han forsøge at få udbetalt de ubetalte udgifter på en god måde,
Históricamente, proveedores de atención médica sería tratar de obtener un par de hallazgos clínicos para hacer un diagnóstico.
Historisk, sundhedstjenesteydere ville forsøge at fremkalde et par kliniske fund at stille en diagnose.
Com y/ o cualquier otro usuario y tratar de obtener acceso no autorizado,
Mobi og/ eller andre brugere og forsøge at opnå uautoriseret adgang,
Si no hay envío libre por lo menos tratar de obtener el envío de publicidad de productos particulares.
Hvis der ikke er nogen gratis forsendelse derefter et minimum af forsøge at få skibsfarten på bestemte salgsfremmende produkter.
En el peor de los casos, podrían tratar de obtener tu tarjeta de crédito o información de cuenta bancaria para depositarte el dinero del premio que claro, nunca vendrá.
I værste fald kan de forsøge at få dit kreditkortnummer eller bankkonto til at deponere pengepræmie der selvfølgelig aldrig kommer.
Comprobamos la validez de su tarjeta por tratar de obtener una autorización de 7 días antes de la fecha de llegada.
Vi kontrollerer gyldigheden af dit kort ved at forsøge at få en tilladelse 7 dage før ankomst.
Lo que sí sabemos es que es divertido tratar de obtener el pescado para conseguir el tesoro.
Hvad vi ved er, at det er sjovt at forsøge at få fisken til at få skatten.
No considerar la adopción de una sombra tratar de obtener un software de descifrado de los delincuentes cibernéticos para algunos Bitcoins.
Må ikke overveje at tage en lyssky aftale om at få en dekryptering software fra cyber-kriminelle til at få Bitcoins.
Resultater: 131, Tid: 0.0881

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk