Eksempler på brug af Trino på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la fusión en la boca del trino de queso con manzana.
smelter i munden ost roulade med æble.la interconexión de este orden trino es la misma.
fortolkninger er forbundetheden i denne treenige orden den samme.En el espacio de cinco mil años, sus doctrinas sobre la Trinidad del Paraíso habían degenerado en el símbolo trino del dios del fuego.
Inden fem tusinde år havde deres lærer om Paradistreenigheden udartet sig til ildgudens treenige symbol.la interconexión de este orden trino es el mismo.
fortolkninger er forbundetheden i denne treenige orden den samme.Dios y los hijos de Dios eternos comparten el mismo análisis básico, un principio eterno, trino.
Gud og de evige gudebørn deler samme grundanalyse- ét evigt treenigt princip.no tienes problemas con creer en un Dios trino.
det er ikke svært for dig at tro på en treenigheds gud.no tienes problema en creer en un dios trino.
det er ikke svært for dig at tro på en treenigheds gud.no te causa problemas creer en un Dios Trino.
det er ikke svært for dig at tro på en treenigheds gud.El Orden Único Mundial es la mayor parodia contra el verdadero Dios Trino y aquellos quienes pertenecen a la casa de Satanás necesitan mucha oración.
En-Verdens Ordenen er det største vrængbillede imod den Sande Tre-enige Gud og dem der hører til Satans hus behøver så megen bøn.un principio trino en forma de las tres X exactamente igual que la Divinidad.
i form af de tre X'er et treenigt princip akkurat ligesom Guddommen.El triángulo representa que el análisis básico del universo constituye un“principio trino”, a saber,
Trekanten skal udtrykke, at verdensaltets grundanalyse udgør et” treenigt princip”, nemlig X1,Cuando vemos este desarrollo trino, que engloba a las criaturas, a los universos
Når vi betragter denne treenige udvikling som omfatter skabte væsener,(354.5) Al observar este desarrollo trino, que abarca criaturas,
Når vi betragter denne treenige udvikling som omfatter skabte væsener,Utilizan estos sonidos para expresarse, desde el trino reposado y cariñoso que hacen a una pareja potencial,
De bruger disse lyde til at udtrykke, fra udhvilede og kærlig trille, der gør en potentiel partner, så stærkEn esta epidemia destacó por encima de todos el Gobernador Civil Trino González de Quijano que heroicamente entregó su vida defendiendo
Denne epidemi fremhævet frem for alt civile guvernør Trino González de Quijano som heroisk gav sit liv forsvarehermoso trino, sólo para presumir.
smuk trille, blot for at vise.del YO SOY como trino se pueden ampliar ahora hasta englobar el YO SOY como séptuplo.
opfattelse om JEG ER som trefoldig kan nu udvidet til at omfatte JEG ER som syvfoldig.Dios es trino, revelado como Padre,
Gud er treenig, afsløret som Fader,El cerebro trino consiste en el cerebro reptiliano,
Triune Brain” består af reptilkomplekset,El cómic es también el medio usado por los caricaturistas Trino y Rius para ofrecer una sátira sobre ambos periodos en"Historias desconocidas de la Independencia
Tegneserien er også de midler, der anvendes af Trino og Rius tegnere til at tilbyde en satire over begge perioder" ukendte historier om uafhængighed
