TU ALDEA - oversættelse til Dansk

• din landsby
• din by

Eksempler på brug af Tu aldea på Spansk og deres oversættelser til Dansk

reaccionar mejor preparado para la próxima vez que alguien quiera conquistar tu aldea(s).
du er bedre stillet næste gang en spiller forsøge at erobre en af dine landsbyer.

Terraplén protegen tus aldeas de ataques enemigos.
jordvold beskytter din landsby imod angribere og giver dig en forsvarsbonus på 3,

Convierte tus aldeas en ciudades, mejora tu ejército
Opgrader dine landsbyer til købstæder, gør din hær bedre

de las tropas en tus aldeas.
som viser alle tropper i din landsby.

A partir de ahora, puedes mejorar tus aldeas como quieras y no tienes
Fra nu af kan du forbedre dine landsbyer, som du vil, og du behøver ikke vente

La etiqueta alrededores te mostrará los eventos que han tenido lugar en las inmediaciones de tus aldeas.
Nærområde-fanen viser dig hændelser som har fundet sted i dine nærmeste omgivelser ved din landsby.

Adáptate a las circunstancias convirtiendo tus aldeas en auténticas fortalezas impenetrables,
Tilpas dig omstændighederne ved at omdanne dine landsbyer til fæstninger, kulturelle centre,

Antonio,¿quieres ver cómo arde tu iglesia?¿Y tus aldeas destruidas?
Antonio, ønsker du også at se jeres kirke brænde og jeres landsbyer ødelagt?

Cuéntame de tu aldea.
Fortæl mig om din landsby.

Esta no es tu aldea.
Det er ikke din landsby?

¿Quieres ir a tu aldea?
Vil du til din landsby?

Esta ya no es tu aldea.
Det her er ikke længere din landsby.

Tienes que volver a tu aldea.
Du må vende tilbage til din landsby.

Eres el héroe de tu aldea.
Du er helten i din landsby.

Es de tu aldea,¿no?
Han er fra din landsby, ikke sandt?

¿Me has traído a tu aldea?
Førte du mig til din landsby?

¿Me has traído a tu aldea?
Du bragte mig til din landsby?

No, mejor regresa a tu aldea.
Tag hjem til din landsby.

¿Cómo llegó a esto tu aldea?
Hvordan skete det her for din landsby?

Construye y mejora los edificios de tu aldea.
Opfør og udvid bygningerne i din landsby.