Eksempler på brug af Turbocompresor på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
que soporta el turbocompresor.
som understøtter turboladeren.El corazón del Audi S4 Sedán es el nuevo desarrollo del motor V6 con inyección directa de gasolina y turbocompresor.
Det centrale element i den nye S4 Limousine er den nyudviklede V6-motor med direkte benzinindsprøjtning og turboladning.Entre ellos, el sensor de deflagración es un sensor muy importante para la ignición controlada electrónicamente(especialmente un motor que usa un turbocompresor de gases de escape).
Blandt dem er deflagrationssensoren en meget vigtig sensor til elektronisk styret tænding( især en motor der bruger en turbolader til udstødning).Con la bomba de retardo, el aceite sigue circulando a través del turbocompresor hasta que este se enfría.
Med efterløbspumpen bliver olien ved med at cirkulere igennem turboladeren, indtil den er kølet af.Hace más de diez años, Audi fue el primer constructor en todo el mundo en incorporar el motor TFSI con turbocompresor e inyección directa a la producción en serie.
For over 10 år siden satte Audi som den første producent i verden TFSI-motoren med turboladning og direkte indsprøjtning i serieproduktion.La versión Turbo también se lanzó con 170 CV, turbocompresor KKK e inyección de combustible Kugel Fischer.
Turbo version blev også lanceret med 170 hk, KKK turbolader og Kugel Fischer brændstofindsprøjtning.gracias al turbocompresor es muy voluntarioso.
takket være turboladeren er meget bevidst.garantizan unas excelentes prestaciones en cuanto a ahorro de combustible en motores diésel equipados con turbocompresor de alta eficiencia.
lavviskøse kvaliteter garanterer fortrinlig ydeevne med hensyn til brændstoføkonomi for dieselmotorer, der er udstyret med højeffektiv turbolader.Los dos motores diésel de 4 cilindros con inyección directa common rail y turbocompresor constituyen la base para el uso rentable y sostenible de la Vito.
To 4-cylindrede dieselmotorer med direkte common-rail-indsprøjtning og turboladning udgør grundlaget for Vitos rentable og bæredygtige kørsel.Y, para proporcionar una aceleración instantánea a baja velocidad, nuestro nuevo sistema PowerPulse activa el turbocompresor en el momento en que pisas el acelerador.
For at give mulighed for øjeblikkelig acceleration allerede ved lave hastigheder aktiverer vores revolutionære PowerPulse turboladeren i det øjeblik, du træder på speederen.Según REGV, el segundo problema mecánico más común entre los coches en garantía es el turbocompresor, con más del 12 por ciento de las incidencias.
Ifølge REGV, den anden mest almindelige mekanisk problem mellem biler som sikkerhed er turbolader, med mere end 12 procent af hændelser.La presencia de aceite en la superficie caliente del turbocompresor puede causar un riesgo grave de incendio.
Tilstedeværelse af olie på turboladerens varme overflade kan medføre en alvorlig brandfare.la gama empieza con el más bien domesticado 420, un turbocompresor de 2.0 litros y cuatro cilindros.
starter motorudvalget ud med den lidt tamme 420, som er en 2.0 liter turboladet motor med fire cylindre.La función principal del intercooler es reducir la temperatura del aire comprimido por el turbocompresor antes de que llegue a la cámara de combustión del motor.
Ladeluftkølerens vigtigste funktion er at reducere temperaturen for den varme luft, der komprimeres af turboladeren, før luften når motorens forbrændingskammer.Este motor dispone de un turbocompresor de geometría variable(VGT)
Denne motor har en turbolader med variabel geometri( VGT)Los motores diésel disponen de un turbocompresor de geometría variable(VGT)
Dieselmotorerne har en elektrisk aktiveret turbolader med variabel geometri VGT,Incorpora un innovador turbocompresor secuencial paralelo- un concepto del que Jaguar Land Rover fue pionera- para una transmisión de potencia suave
Motoren anvender den innovative dobbelt parallelt-sekventielle turboladning- et koncept, som Jaguar Land Rover har udviklet- til at opnå smidigLas recientes soluciones implementadas(inyección directa de alta presión, turbocompresor de geometría variable)
De seneste løsninger på plads( højtryks direkte indsprøjtning, turbolader med variabel geometri)El bloque se ha reforzado con un tratamiento térmico especial antes del mecanizado, y el turbocompresor“twin scroll” ha sido desarrollado para conseguir su dimensionado ideal para este nivel de prestaciones.
Blandt andet er motorblokken blevet forstærket ved hjælp af en særlig varmebehandling og Twin Scroll turboen er udviklet særligt med henblik på at matche de dimensioner, der er ideelle til denne brug.Este motor presenta un turbocompresor de geometría variable(VGT)
Denne motor har en turbolader med variabel geometri( VGT)
