UN AMPLIO RANGO - oversættelse til Dansk

• en lang række
• en række
• et bredt spektrum
• et bredt udvalg
• et bredt område
• bred vifte
• et stort udvalg
• et bredt sortiment
• et bredt udsnit
• en bred palette

Eksempler på brug af Un amplio rango på Spansk og deres oversættelser til Dansk

se encuentra en un amplio rango de 1.900 a 5.000 rpm.
er tilgængeligt i et bredt område fra 1.900 til 5.000 omdr. /min.

partes interesadas y expertos de un amplio rango de campos en las primeras instancias del proceso creativo.
forskningsbaserede designmetode involverer kunder, interessenter og eksperter fra en lang række felter fra tidligt i den kreative proces.

Línea de productos TSG Charge ofrece un amplio rango de estaciones de carga AC
TSG Charge leverer et bredt sortiment af fremtidssikrede AC og kraftfulde DC El-lade-stationer til alle mærker

LFconnect mejora la experiencia digital en un amplio rango de consolas de cardio de Life Fitness en el gimnasio
LFconnect forbedrer den digitale oplevelse på et stort udvalg af Life Fitness cardiokonsoller i træningscenteret

Un amplio rango de leyes y reglamentos nacionales e internacionales cubren temas
En række internationale og nationale love omhandler affald,

por lo que funcionaría muy bien para un amplio rango de sitios web.
ville virke fint for et bredt udvalg af websteder.

capaz de muchas aplicaciones y de visualizar un amplio rango de fluorescencia.
kan visualisere et bredt spektrum af fluorescens.

Los motores diesel utilizados en máquinas de construcción de Volvo cubren un amplio rango de cilindradas entre 1 y 16 litros.
De dieselmotorer, der bruges i Volvos entreprenørmaskiner, dækker et bredt område, med et slagvolumen på 1-16 liter.

Es bastante adaptable y está disponible para un amplio rango de sistemas operativos,
Den er ekstremt portabel og tilgængelig for et bredt udsnit af operativsystemer, arkitekturer

Essilor, diseña, produce y comercializa un amplio rango de lentes que mejoran
Essilor designer, fremstiller og markedsfører et bredt sortiment af brilleglas til at korrigere

El tono sí mismo es variable en un amplio rango de 20 Hz& ndash;
Banen, selv er variabel over et stort udvalg af 20 Hz& ndash;

De cualquier forma los sitios de juego online ofrecen un amplio rango de diferentes versiones para mantener a todos los jugadores entretenidos.
Uanset hvad, så vil spilhjemmesider altid tilbyde en række forskellige versioner for at underholde alle spillere.

Esto es consistente con los marcados efectos del ritonavir sobre un amplio rango de substratos del P450.
Dette er i overensstemmelse med ritonavirs udtalte virkning på et bredt udvalg af P450-substrater.

que cubre un amplio rango de temas relacionados con la agricultura y el medio ambiente.
som dækker et bredt spektrum af emner relateret til landbrug og miljø.

Este modelo también le permite elegir entre un amplio rango de sus fuentes de música favorita,
Du kan også vælge mellem et stort udvalg af dine foretrukne musikkilder,

Los contenedores Dolav están fabricados con PEAD, lo que permite el contacto con un amplio rango de productos químicos y ácidos.
Dolav's Plastkar er produceret af HDPE der tåler berøring med et bredt udsnit af kemikalier og syre.

A cada cliente se le ofrece una solución única basada en un amplio rango de componentes patentados y funciones.
Den enkelte kunde bliver tilbudt unikke løsninger baseret på en række af patenterede komponenter og funktioner.

Una teoría se define como una explicación probada que unifica un amplio rango de observaciones.
En teori er defineret som en vel-testet forklaring der samler et bredt spektrum af observationer.

El mig-31- supersónico estratosférico de caza-interceptor diseñado para la lucha contra todo tipo de objetivos en un amplio rango de altitudes y velocidades.
Mig-31 supersonisk stratosfæriske fighter-interceptor, der er designet til at bekæmpe alle former for formål i et bredt udvalg af højder og hastighed.

Con el Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas, la finalidad es movilizar más de 500 millones de euros en inversiones para 2020 a través de un amplio rango de sectores clave.
Målet dermed er et mobilisere mere end 500 mio. EUR i samlede investeringer inden 2020 i en række nøglesektorer.