UN MINIBÚS - oversættelse til Dansk

• minibus
• en mini-motorbusser

Eksempler på brug af Un minibús på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Si sale hacia el aeropuerto por favor busque un minibús que lleve el logo de la empresa de Traslados del Aeropuerto de Praga, o pida asistencia al personal del quiosco.
Hvis du skal til lufthavnen, bedes du lede efter en minibus med et skilt med Prag Airport Transfers, eller Spørg kioskens personale for assistance.

aparque su vehículo personal, un minibús para el transporte de pasajeros
parkere din personlige køretøj, en minibus til transport af passagerer

desde allí tomar un minibús a las Tumbas Ming,
derfra tage en minibus til Ming Tombs,

se encontraban en un minibús.
var i van.

usted no tendrá que compartir un minibús con otros pasajeros.
du behøver ikke at dele en minibus med andre passagerer.

por lo que una persona que posee un pasajero"Gazelle" o un minibús, tiene la oportunidad de hacer transporte de pasajeros
en person, der ejer en passager" Gazelle" eller en minibus, har mulighed for at gøre passagerbefordring

es posible que así ahorrar el esfuerzo y organizar un minibús a Pai través de cualquiera de las agencias de viajes de puntos alrededor de Chiang Mai.
kan man lige så godt spare indsatsen og arrangere en minibus til Pai gennem nogen af de rejsebureauer rundt omkring Chiang Mai.

se subió a un minibús y dio un discurso de unos 15 minutos a los lugareños.
sprang på en minibus og holdt en tale for de lokale i godt 15 minutter.

lujo, un minibús de 5/7/9 asientos o un SUV familiar.
luxus kategori, en minibus med 5/7/9 sæder, eller familiebil eller fritidsbil.

El pasado mes de octubre, cuando me encontraba en un minibús en medio del tránsito colapsado de la ciudad de México,
I oktober sidste år befandt jeg mig i en minibus, der manøvrerede sig igennem Mexico Citys tilstoppede trafik,

Señor Presidente, la ampliación de la Unión Europea significa que pasamos de conducir un minibús de 15 plazas a un autobús de 25 en el que quedan algunos asientos libres para nuevos pasajeros que subirán en su momento.
Hr. formand, udvidelsen af EU betyder, at vi må lave forbedringer, så vi fra at have kørt i en minibus med plads til 15 passagerer går over til en bus i fuld størrelse med plads til 25 og nogle ekstra sæder, så vi kan tage nye passagerer op undervejs.

La reunión estuvo precedida por cinco«talleres itinerantes», cada uno de ellos con un minibús de unas 12 personas participantes
Forud for mødet havde der fundet fem» rejsende workshopper« sted, hver med en minibus med ca. 12 deltagere,

los lleva al vehículo(que suele ser un minibús para 8 personas, aunque en algunos casos enviamos un vehículo sedán estándar o un gran minibús dependiendo del número de pasajeros).
den samme flyvning og fører dem til køretøjet( som normalt er en minibus til 8 personer- dog sender vi sommetider enten en standard sedan eller en stor minibus, afhængig af antallet).

Fueron transportados en un minibús blanco.
Vi blev hentet i en hvid minibus.

Necesito más hijos. Como para llenar un minibús.
Jeg har brug for flere børn, en hel minibus fuld.

¿Es posible transportar un perro en un minibús?
Er det muligt at transportere en hund i en minibus?

¿Cuáles son las ventajas de alquilar un minibús?
Hvad er fordelene ved at leje en minibus?

Desde aquí se puede tomar un minibús a Huanghuacheng.
Herfra kan du tage en minibus til Huanghuacheng.

En la playa tiene a su disposición un minibús.
På stranden står der en minibus til rådighed.

Trabajé como un taxista en el tiempo, un minibús de conducción.
Jeg arbejdede som en taxachauffør dengang kørsel en minibus.