UNA COMBINACIÓN DE TECLAS - oversættelse til Dansk

• på en tastekombination
• på en kombination af taster
• af en kombination af nøgler

Eksempler på brug af Una combinación de teclas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

puede guardar los seleccionadoscódigo utilizando una combinación de teclas Ctrl+ C y pegarlo en una nueva entrada de blog en su propio.
kan du gemme valgtkode ved hjælp af en kombination af taster Ctrl+ C og indsætte det i et nyt blogindlæg på egen hånd.

es necesario utilizar una combinación de teclas para lograr una determinada tarea como la pantalla de impresión,
det er nødvendigt at anvende en kombination af taster for at opnå en bestemt opgave som print screen,

Monero usa una combinación de teclas provenientes de la cuenta del remitente
bruger Monero en kombination af nøgler fra afsenderens konto og knytter denne til andre offentlige nøgler,

Allí puede configurar una combinación de teclas o no asociar ninguna tecla para la acción seleccionada.
Der kan du indstille en kombination af taster eller måske slet ikke nogen tast for den valgte handling.

la tecla DEL o una combinación de teclas de función de algún tipo).
DEL-tasten eller en tastekombination af en slags).

introduzca una combinación de teclas en el campo Alias del teclado.
skal du angive en tastkombination i feltet Genvejstast.

de modo que pulsando una combinación de teclas aparecerá el menú, después pulsando una segunda tecla,
så tryk på en tastekombination vil få menuen til at komme frem,

la aplicación en cuestión no se hace"visible" que pulsando una combinación de teclas….
er den pågældende applikation ikke blive" synlige" end ved at trykke på en kombination af taster….

un botón de barra de herramientas personalizada o una combinación de teclas definida en una macro AutoKeys,
f. eks. en brugerdefineret knap på værktøjslinjen eller en tastekombination defineret i makroen AutoKeys,

un acceso rápido es una asociación de una acción con una tecla o una combinación de teclas.
genvej er en kombination af en handling med en tast, eller en kombination af taster.

puede crear una combinación de teclas para la acción seleccionada.
kan du lave en tastekombination for den valgte handling.

Las combinaciones de teclas se pueden distinguir de las teclas claves mediante el guión que conecta cada parte de una combinación de tecla. Por ejemplo.
Tastekombinationer kan skelnes fra versaler ved bindestregen der forbinder hver del af tastekombinationen. For eksempel.

Los usuarios son capaces de establecer una combinación de teclas para el filtro.
Brugerne er i stand til at angive en hurtigtast for filteret.

También puede usar una combinación de teclas"hot":"control"+"shift"+ latín"B".
Du kan også bruge denne kombination af" hot" nøgler:" control"+" shift"+ Latin" B".

las grabaciones con una contraseña y una combinación de teclas que elija.
optagelser med både en adgangskode og en hot key kombination, som du vælger.

Si ha asignado una combinación de teclas para la acción, pulse dicha combinación para reproducir automáticamente la acción.
Hvis du har tildelt handlingen en tastekombination, skal du indtaste kombinationen for at afspille handlingen automatisk.

puede invocarse presionando una combinación de teclas.
kan påberåbes ved at trykke på en tastekombination.

Usted recibirá una combinación de teclas especial para abrir la aplicación en el teléfono para poder hacer los cambios necesarios en la configuración de..
Du vil få en speciel nøglen kombination hen til bruger hen til opdrage programmet på telefonen, så du kan foretage de nødvendige ændringer i indstillingerne.

Usuario bastante especificar una combinación de teclas"rápidos", haciendo clic en que tendrá una captura de pantalla aquí inaugurado en XnView para su posterior edición.
Brugeren er at angive en kombination af" hurtige" tasterne, ved at trykke på, som tager et screenshot her og åbnede i XnView for yderligere redigering.

Obtendrá una combinación de teclas especiales que se utilizarán para abrir la aplicación en el teléfono para que pueda realizar los cambios necesarios en la configuración.
Du vil få en speciel nøglen kombination hen til bruger hen til opdrage programmet på telefonen, så du kan foretage de nødvendige ændringer i indstillingerne.