Eksempler på brug af Universidad de helsinki på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los estudiantes también aprenderán más acerca de los proyectos de investigación de vanguardia en curso llevadas a cabo en la Universidad de Helsinki.
De studerende vil også lære mere om igangværende banebrydende forskningsprojekter, der gennemføres ved universitetet i Helsinki.La libertad académica es una parte importante de la experiencia de estudiar en la Universidad de Helsinki.
Akademisk frihed er en stærk del af at studere oplevelse på universitetet i Helsinki.Todos los cursos incluidos en el MDP en Derecho Comercial Internacional son proporcionados por la Facultad de Derecho de la Universidad de Helsinki.
Netværk Alle kurser indgår i MDP i International Business Law leveres af Helsinki University Juridiske Fakultet.estudié psicología social y marketing en la Universidad de Helsinki.
studerede jeg socialpsykologi og marketing på universitetet i Helsinki.La historia de Onbone empezó en el Departamento de Química de la Universidad de Helsinki, donde Petro Lahtinen
Onbones historie begyndte i kemiafdelingen på Helsinki Universitet, hvor Petro Lahtinenfacilidades ofrecidas por la Universidad de Helsinki.
der tilbydes af universitetet i Helsinki.creado por Linus Torvalds, cuando era un estudiante de la Universidad de Helsinki.
der er oprettet af Linus Torvalds under hans dage som en studerende på universitetet i Helsinki.los científicos de la universidad de helsinki.
finske forskere fra Universitetet i Helsinki.Después de completar con éxito sus examenes decidió ir a la Universidad de Helsinki, a aprender gimnasia.
Efter at have gennemført sine eksamener besluttede at gå til universitetet i Helsinki, for at lære gymnastik.del Instituto de Zoología de la Universidad de Helsinki, ha estimado que E.
fra Zoologisk Institut ved Helsinki Universitet, anslået, at E.los 27 municipios de la región y la Universidad de Helsinki.
de 27 kommuner Linux es un sistema operativo creado por Linus Torvalds durante sus días como estudiante en la Universidad de Helsinki.
Linux er et operativsystem, der er oprettet af Linus Torvalds under hans dage som en studerende på universitetet i Helsinki.Los estudiantes internacionales que comienzan los estudios de grado de maestría en el otoño de 2017 en la Universidad de Helsinki.
Internationale studerende begynder deres kandidatuddannelse undersøgelser Previa solicitud, los estudiantes se pueden emitir un certificado de asistencia que les permite pedir prestado libros de la Biblioteca de la Universidad de Helsinki.
Efter anmodning kan de studerende blive udstedt et certifikat for deltagelse giver dem mulighed for at låne bøger fra Helsinki University Library.Linus Torvalds creó la primera versión del sistema operativo Linux en el año de 1991, todavía estudiaba en la Universidad de Helsinki en Finlandia.
Linus Torvald udviklede den første version af Linux' operativ system mens han studerede på universitetet i Helsinki descubra por qué el programa de maestría de Estudios Europeos y Nórdicos en la Universidad de Helsinki podría ser la combinación perfecta para usted!
lær hvorfor, at det europæiske og nordiske studiums masterprogram på Helsinki Universitet kan være det perfekte match for dig!Especialistas de la Universidad de Helsinki llevaron a cabo estudios a largo plazo(2007-2013)
Specialister fra University of Helsinki gennemført langtidsundersøgelser( 2007-2013) på effekten af artroskopisk operation for at fjerne en menisk,Investigadores de la Universidad de Helsinki en Finlandia estudiaron cómo 47 adultos vieron rostros en docenas de imágenes de objetos
Forskere fra Helsingfors Universitet i Finland studerede, hvordan 47 voksne så ansigter i snesevis af billeder af livløse genstandeMuseo de Historia Natural de Helsinki-Situado dentro de un gran edificio que forma parte de la Universidad de Helsinki, el museo de historia natural destaca la historia de la ciudad a través de una fascinante colección de objetos y utensilios.
Natural History Museum El físico teórico Kimmo Tuominen de la Universidad de Helsinki en Finlandia, que no participó en el trabajo de Ryttov,
Den teoretiske fysiker Kimmo Tuominen fra Helsingfors Universitet i Finland, som ikke var involveret i Ryttovs arbejde,
