USTED HA - oversættelse til Dansk

• du har
• du er
• du havde
• dig har
• du have
• du være

Eksempler på brug af Usted ha på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Comprendo, usted ha tenido un shock emocional.
Kan godt forstå du blev følelsesmæssigt ramt.

Usted ha estado en las trincheras y yo no.
Du er blevet i skyttegravene, jeg har ikke.

Usted ha llamado al Dr. Strange.
Jeg har stemt på Dr. Strange.

Usted ya ha perdido los mejores cinco años de la vida de su hijo”.
Han har mistet de sidste fem år af sit liv.”.

Usted ha estado atacando a este país.
De har været i færd med at angibe dette land.

Usted ha hecho su elección en esta vida.
Da har I foretaget jeres valg i dette liv.

Si usted ha dado su consentimiento para compartir la información; o.
Når vi har dit samtykke til at dele oplysningerne eller.

Usted ha escrito mucho sobre el nacionalismo y el romanticismo.
De har haft opgøret med nationalisme og racisme.

Usted ha llevado¿una vida feliz hasta ahora?
Har du haft et godt liv mens du var væk?

Usted también ha adquirido algunos malos hábitos.
Han har også fået brudt nogle dårlige vaner.

Usted ha vivido casi siempre en Portland.
Hun har stort set altid boet i Silkeborg.

Y,¿usted ha oído esa voz?
Men du har ikke hørt denne stemme?

Usted ha agotado su cuota.
Hun har opbrugt sin kvote.

Usted ha estado allí antes, lo sabemos.
Vi har været der før og kender det.

Usted ha aparecido desnudo en varias peliculas.
Hun har også optrådt nøgen i flere iranske film.

Usted ha hecho oídos sordos a sus demandas.
De har været døv over for deres anmodninger.

Si usted ha accedido a HotelsOne.
Hvis du er blevet henvist til HotelsOne.

Usted ha admitido que hay un exceso.
Er enige om, at der foreligger en overskridelse.

Usted ha encendido una vela para mí esta noche.
Jeg har tændt et lys hér til aften.

¿Usted ha matado gente?- Le pregunté.
Har I slagtet nogen? spurgte jeg.