Eksempler på brug af Uvb på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Por suerte, los mejores protectores solares para pieles sensibles tienen toda la protección contra los rayos UVA y UVB que su piel está pidiendo, sin la irritación.
Heldigvis har de bedste solcreme til følsom hud alle UVA- og UVB-beskyttelse, som din hud tigger om uden irritation.Con su efectiva protección contra rayos UVB y UVA, la línea Anthelios ofrece una protección que supera el doble de la recomendación europea.
Med sin effektive solbeskyttelse mod UVB- og UVA-stråler tilbyder Anthelior-serien en beskyttelse, der er dobbelt så høj som anbefalet af Europa-kommissionen.El coeficiente UPF determina el grado de protección de un tejido dado contra la radiación UVA y UVB.
UPF-koefficienten bestemmer graden af beskyttelse af et givet stof mod UVA- og UVB-stråling.Con Mexoplex, Mexoryl XL y Mexoryl SX para proporcionar una alta protección solar de amplio espectro contra los efectos nocivos de los rayos UVA y UVB.
Med Mexoplex, Mexoryl XL og Mexoryl SX til at levere høj bredspektret solbeskyttelse mod de skadelige virkninger af både UVA- og UVB-stråler.La mejor solución: lentes solares con protección UVA y UVB 100% o incluso lentes fotosensibles de ZEISS.
Den bedste løsning er solbriller med 100% UVA- og UVB-beskyttelse- eller for den sags skyld farveskiftende glas fra ZEISS.Este producto debe ser efectivo contra rayos UVB y UVA, aplicado en cantidades suficientes
Produktet skal være effektivt mod UVB- og UVA-stråler, påføres i tilstrækkelige mængderOfrecen una protección del 100% frente a los rayos solares UVA y UVB hasta 380 nanómetros.
De yder 100 procent beskyttelse imod UVA og UVB-stråling fra solen op til 380 nanometer.Entre 50% y 70% de los casos de cáncer de piel son causados por sobrexposición a los rayos UVA y UVB.
Til 70% af alle tilfælde af hudkræft skyldes overeksponering for UVA- og UVB-stråler.Y por supuesto, las lentes de sol con un filtro polarizado ZEISS ofrecen protección del 100% contra las radiaciones UVA y UVB.
Og selvfølgelig giver solbrilleglas med et polariseringsfilter fra ZEISS 100% UVA- og UVB-beskyttelse.Con su efectiva protección solar contra los rayos UVB y UVA, la gama Anthelios te ofrece una protección hasta el doble de estricta de lo que exigen las recomendaciones europeas.
Med sin effektive solbeskyttelse mod UVB- og UVA-stråler tilbyder Anthelior-serien en beskyttelse, der er dobbelt så høj som anbefalet af Europa-kommissionen.protector solar para proteger contra los rayos UVA- UVB.
hydrolyseret vegetabilsk protein og solcreme for at beskytte mod UVA- UVB-stråler.El UV 400 indica un elemento de protección ocular optimizado para evitar la exposición de los ojos a las radiaciones UVA y UVB.
UV 400 angiver en øjenværn, der er optimeret for at forhindre øjeneksponering for både UVA- og UVB-stråling.ofreciendo una protección 100% UVA/ UVB incluso en condiciones de iluminación intensa.
de både er mørke og polariserede, og tilbyder 100% UVA/ UVB-beskyttelse, selv under intense lysforhold.Este producto debe ser eficiente contra rayos UVB y UVA, aplicado en cantidad suficiente
Produktet skal være effektivt mod UVB- og UVA-stråler, påføres i tilstrækkelige mængderPor eso es tan importante elegir una crema solar que cree una barrera en la piel contra los rayos UVA y UVB.
Det er derfor, det er så vigtigt at vælge en sollotion, der skaber en barriere på huden mod UVA- og UVB-stråler.UV 400 indica un producto de protección para los ojos que ha sido optimizado para evitar la exposición del ojo a los rayos UVA y UVB.
UV 400 angiver en øjenværn, der er optimeret for at forhindre øjeneksponering for både UVA- og UVB-stråling.Para satisfacer estas exigentes necesidades, el laboratorioa La Roche-Posay formuló la gama Anthelios, filtros solares que combinan alta protección contra los rayos UVA y UVB.
For at imødekomme disse krav har La Roche-Posays laboratorium udviklet Anthelios- en serie af solprodukter med meget høj UVA- og UVB-beskyttelse.UVA y UVB¿qué diferencia
UVB- og UVA-stråler: Hvad er forskellen på dem,Estas reglas incluyen el uso obligatorio de varios protector solar con diferentes grados de protección contra los efectos dañinos para la salud de los rayos UVA y UVB.
Disse regler inkluderer obligatorisk anvendelse af forskellige solfiltre med forskellige grader af beskyttelse mod de skadelige virkninger på vores helbred ved UVA- og UVB-stråler.Elija una fórmula que proteja contra la radiación UVA y UVB y que tenga un FPS de 15 o más.
Vælg en formel, der beskytter mod UVA- og UVB-stråling og har en SPF på 15 eller højere.
