VARIAS PLATAFORMAS - oversættelse til Dansk

• forskellige platforme
• flere platforme
• mange platforme
• række platforme

Eksempler på brug af Varias plataformas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

las mismas herramientas pueden tener un nombre diferente en varias plataformas.
de samme værktøjer kan have forskellige navne på de forskellige platforme.

Puesto que el palillo de la memoria Pro Duo es compatible en varias plataformas, cambiar con frecuencia este palillo de la memoria de MagicGate entre los diversos sistemas operativos
Da Memory Stick PRO Duo er kompatibel på forskellige platforme, ofte skifter denne MagicGate Memory Stick mellem forskellige operativsystemer

Además, somos conscientes de que muchas personas utilizan varias plataformas para gestionar su capital en línea,
Desuden indser vi, at mange mennesker bruger flere platforme til at administrere deres kapital online,

Libro de Obra es compatible con varias plataformas, incluidas las móviles,
Site Journal er kompatibel med forskellige platforme, herunder mobile dem,

Alineamos varias plataformas, como Teradata, SAS
Vi afstemmer mange platforme, fra Teradata til SAS til Microsoft,

la moneda se estaba negociando en varias plataformas, e incluso engañó a los inversores al afirmar
mønten blev handlet aktivt på flere platforme, og endda vildledt investorer ved at hævde,

Lo que es más interesante es que el servicio funciona sin problemas en varias plataformas o dispositivos como Android,
Hvad der er mere interessant er, at tjenesten kører problemfrit på forskellige platforme eller enheder som Android,

Cloud Station Server permite sincronizar los datos de varias plataformas para centralizarlos en su Synology NAS
Cloud Station Server sætter dig i stand til at synkronisere dine data fra flere platforme, hvorved det centraliseres på din Synology NAS,

filtrar información a través de monitoreo masivo de datos en las telecomunicaciones y de los metadatos de varias plataformas y dispositivos.
spore borgeres aktiviteter og at filtrere information gennem masseovervågning af kommunikationsdata og metadata fra forskellige platforme og enheder.

M7 Group es el operador de varias plataformas en Europa y por lo tanto eligió el sistema de acceso condicional VO para el desarrollo de su negocio en la dirección de los servicios híbridos.
M7 Group er operatør af flere platforme i Europa og derfor valgte VO adgangsstyringssystem for den videre udvikling af sin virksomhed i retning af hybride tjenester.

así los puertos del Windows NT se anunciaron para varias plataformas, como el Sol arquitectura de SPARC
dermed havne i Windows NT blev annonceret til forskellige platforme, ligesom Sun SPARC arkitektur

Algunos proveedores de servicios ofrecen opciones de desarrollo para varias plataformas, como PC, dispositivos móviles
Nogle tjenesteudbydere tilbyder udviklingsmuligheder for flere platforme, som f. eks. computere, mobilenheder

también puede usar una de las muchas aplicaciones disponibles para varias plataformas para ver TV en vivo en sus otros dispositivos.
af de mange programmer, der er tilgængelige for forskellige platforme, til at se live-tv på dine andre enheder.

suele ser la mejor elección para gráficas que se utilizan en varias plataformas.
som normalt er det bedste valg til grafik, der bruges på flere platforme.

Además, en la web de Smart DNS Proxy se puede encontrar guías técnicas sobre la configuración de la VPN en varias plataformas y también de resolución de problemas comunes.
Ydermere, detaljerede tekniske vejledninger kan findes på Smart DNS Proxys webside, med hensyn til opsætning af VPN på forskellige platforme, og også problemløsning af mere almindelige udfordringer.

De hecho, sus Cuentas panorámicas se crean exactamente con la finalidad de facilitar el procedimiento de inversión para las personas que les gusta operar con varias plataformas al mismo tiempo.
Faktisk, dens Panorama konti er skabt netop med det formål at lette proceduren for investering for folk der kan lide at operere med flere platforme på samme tid.

Cada superlift puede contener muchos compartimentos(habitaciones), que abarcan varias plataformas, y pueden pesar de 80 a 900 toneladas(~ 70 a 800 toneladas métricas).
Hver superlift kan indeholde mange rum( rum), der spænder over flere dæk, og de kan veje alt fra 80 til 900 tons(~ 70 til 800 tons).

televisiones de tus espectadores exportando las animaciones a varias plataformas, como HTML5 Canvas,
TV ved at eksportere dine animationer til flere forskellige platforme, herunder HTML5 Canvas,

ofrecen servicios fantásticos que te permiten elegir entre distintos países y usarlos en varias plataformas, incluyendo computadoras de escritorio,
tilbyder fantastiske services, som tillader dig at vælge mellem de fleste lande, og bruge dem på de fleste platforme, inkluderet desktops,

se estableció en 2009 que ofrece varias plataformas con una amplia gama de cuentas,
det blev etableret i 2009 og tilbyder flere handelsplatforme med en bred vifte af konti,