Eksempler på brug af Wagner på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
MAGNETTE/J. BERGER Comisión de las Comunidades Europeas DG XVIII Edificio Wagner rue Alcide ae Gasperi L-2920 LUXEMBURGO.
Hr. Jean-Marie Magnette/ Hr. Joel Berger Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, GD XVIII Wagner-bygningen A 273 Rue Alcide ae Gasperi L-2920 LUXEMBOURG.el ucraniano de la agencia de inteligencia identificaron 1578 de los miembros de la"Cmp wagner", incluyendo la pérdida.
En el año 2001 generó polémica al dirigir una obra del alemán Richard Wagner en Israel. Contenido.
I 2001 vakte han furore i Israel ved at dirigere musik af Wagner.dpairless es una buena alternativa para graco/ wagner/ titan.
dpairless er et godt alternativ til graco/ wagner/ titan.estudios específicos sobre la fuerza laboral, Wagner identificó siete habilidades esenciales para el futuro.
studier af den globale arbejdsstyrke som helhed, har Wagner identificeret syv kritiske overlevelses evner til fremtiden.En la parte superior HarpyдHoй placa en la parte derecha de la pena estigma asistente de innsbruck, klaus wagner.
På øvre bryst plade på højre side er stemplet af master of innsbruck klaus wagner.moritz wagner, charles de пeйcoHeля,etc.
udenlandske moritz wagner, charles de pasarela osv.dice Shannon Wagner, fundadora de Women's Strength Coalition, un club inclusivo
jeg tager plads," siger Shannon Wagner, grundlægger af den Brooklyn-baserede Women's Strength Coalition,Por escrito.-He votado a favor del informe del señor Sosa Wagner porque la UE que debería mostrar un gran liderazgo en todos los aspectos de la gobernanza de Internet en la esfera internacional.
Jeg stemte for hr. Sosa Wagners betænkning, fordi EU bør udvise stærkt lederskab i forhold til alle aspekter af forvaltningen af internettet på den internationale scene.Porque al final, como también decía un poeta-el señor Sosa Wagner ha citado a un poeta alemán,
Som en anden digter plejede at sige- hr. Sosa Wagner har citeret en tysk digter,El«wagnerismo» supone la adopción de las teorías de Wagner de adoptar un papel continuado de la orquesta
Ved" wagnerpåvirkning" forstod man påvirkning af Wagners teorier om orkestrets rolle i operaen og operaens struktur somEn general, parece que la vida privada de Mendelssohn fue convencional comparada con la de sus contemporáneos Richard Wagner, Hector Berlioz y Robert Schumann, excepto por su ambigua relación con la famosa soprano sueca Jenny Lind, a la que conoció en octubre de 1844.
Mendelssohns privatliv lader til at have været meget konventionelt i forhold til hans samtidige Wagner, Berlioz og Schumann- bortset fra hans forhold til den svenske sopran Jenny Lind, som han mødte i oktober 1844.El Nationaltheater donde varias de las óperas de Richard Wagner tuvieron sus estrenos bajo el patrocinio de Luis II de Baviera es el hogar de la Ópera Estatal de Baviera
Den Nationaltheater hvor flere af Richard Wagners operaer havde deres premiere under protektion af Ludwig II af Bayern er hjemsted for den bayerske statsoperaenA pesar de que se vio influenciado por otros compositores, como Richard Strauss y Richard Wagner, su estilo maduro muestra un lenguaje armónico muy personal,
Selv om han var påvirket af andre komponister som Richard Strauss og Richard Wagner, viser sin modne stil en meget personlig harmonisk sprog,Inicialmente abrumado por su experiencia de las óperas de Wagner- especialmente Parsifal-,
Oprindeligt var han overvældet af sin oplevelse af Wagners operaer, især af Parsifal.En marzo de 1859, temiendo la extradición a Sajonia, donde aún estaba considerado un fugitivo, Wagner se trasladó a Lucerna,
I marts 1859 flyttede Wagner, idet han frygtede at blive udleveret til Sachsen,El Nationaltheater, donde varias de las óperas de Richard Wagner tenían sus estrenos bajo los auspicios de Ludwig II de Baviera, es la casa de la Ópera estatal bávara
Den Nationaltheater hvor flere af Richard Wagners operaer havde deres premiere under protektion af Ludwig II af Bayern er hjemsted for den bayerske statsoperaenorientado al consumidor",- Chris Wagner dijo.
som kan bruges til arrangementer, forbruger-orienterede",- Chris Wagner sagde.Las facciones encargadas de la creación musical de la ciudad consideraban que su identificación con las ideas progresistas de Franz Liszt y Richard Wagner eran hostiles al desarrollo de un estilo de ópera checa distintivo.
Grupperinger inden for byens musikliv mente, at hans interesse for Franz Liszt og Richard Wagners ideer var til skade for udviklingen af en særlig tjekkisk operastil.Las facciones dentro del establecimiento musical de la ciudad consideraron su identificación con las ideas progresivas de Franz Liszt y Richard Wagner hostil al desarrollo de un estilo de la ópera checo de manera particular.
Grupperinger inden for byens musikalske liv mente, at hans interesse for Franz Liszt og Richard Wagners ideer var til skade for udviklingen af en særlig tjekkisk operastil.
