Eksempler på brug af Bloch på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anfrage Nr. 85 von Undine-Uta Bloch von Blottnitz H-0738/95.
Frau Bloch von Blottnitz hat das Wort zur Geschäftsordnung.
Fru Bloch von Blottnitz har ordet til forretningsordenen.Ernessa Bloch hat bereits vier Mal den Gymnastikunterricht versäumt.
Ernessa Bloch har pjækket fra gymnastik for fjerde uge i træk.Frau Bloch von Blottnitz.
fru Bloch von Blottnitz.Frau Bloch von Blottnitz, wir haben Ihnen aufmerksam zugehört.
Fru Bloch von Blottnitz, vi har hørt, hvad De mener.Wir werden für die Änderungsanträge von Frau Bloch von Blottnitz stimmen.
Vi stemmer for ændringsforslagene fra fru Bloch von Blottnitz.Der Bericht von Frau Bloch von Blottnitz ist ein mutiger Bericht.
Betænkningen af fru Bloch von Blottnitz er modig.Frau Bloch von Blottnitz, Sie haben die nukleare Sicherheit angesprochen.
Fru Bloch von Blottnitz, De nævnte den nukleare sikkerhed.Herr Präsident, ich gratuliere Frau Bloch von Blottnitz zu ihrem Redebeitrag.
Hr. formand, jeg komplimenterer fru Bloch von Blottnitz for hendes indlæg.Das Altarbild mit dem Motiv des Ungläubigen Thomas malte Carl Bloch 1881.
Motivet er Den vantro Thomas malet af Carl Bloch i 1881.dieses Buch Psycho von Robert Bloch... wäre"teuflisch unterhaltsam.
bogen Psycho af Robert Bloch er djævelsk underholdende.Bloch von Blottnitz(ARC).- Die menschengemachten Katastrophen häufen sich.
Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE) De menneske skabte katastrofer tager til i antal.In Verlegenheit, weil Frau Bloch von Blottnitz bemerkenswerte Arbeit geleistet hat.
Forlegen, fordi fru Bloch von Blottnitz har udført et stort.Bloch von Blottnitz(V).- Frau Präsidentin,
Bloch von Blottnitz( V).-( DE)Der Präsident.- Frau Bloch von Blottnitz, Ihre Rede zeit ist abgelaufen.
Formanden.- Fru Bloch von Blottnitz, Deres taletid er udløbet.Frau Bloch von Blottnitz hat mit Recht gesagt,
Fru Bloch von Blottnitz sagde så rigtigt,Deswegen hat Frau Bloch von Blottnitz völlig recht:
Derfor har fru Bloch von Blottnitz fuldstændig ret:Die Änderungsanträge von Frau Bloch von Blottnitz sind daher eine entscheidende Korrektur dieses Programms.
Ændringsforslagene fra fru Bloch von Blottnitz er derfor en afgørende korrektion til dette program.Bloch von Blottnitz(ARC).- Man kann sagen:
Bloch von Blottnitz( ARC).-( DE)Bloch von Blottnitz(V).- Herr Präsident,
Bloch von Blottnitz( V).-( DE)
