Eksempler på brug af Carters på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Man gab Ihnen Carters Gedächtnis.
Dort geht Carters Sohn zur Schule.
Der går Carters søn i skole.Können Sie Colonel Carters Signal wieder aufnehmen?
Kan du genkalde Carters signal?Was hat Savage mit Carters Körper vor?
Hvad vil Savage gøre med Carters lig?Und ich bin verantwortlich für Carters Tod!
Og fordi jeg er ansvarlig for Carters død!Ich wurde über Major Carters Absichten informiert.
Jeg er blevet oplyst om major Carters hensigter.Carters Untersuchungen beweisen, dass sie die Antworten.
Oh, daneben, er trifft Carters Maschine.
Durch Carters Erfahrung ist sie eine wichtige Informationsquelle.
Carters oplevelse med Jolinar gør hende til en værdifuld informationskilde.Carters Idee hat euch vor den Replikatoren gerettet.
Carters idé reddede jer fra replikatorerne.Hören Sie auf, Carters Verschwinden zu untersuchen.
Stop med at undersøge Tom Carters forsvinden.Ich soll Carters Forschungen zu Ende führen?
Skal jeg færdiggøre jeres Carters forsøg?Geben Sie mir 60 Marines und Colonel Carters neue.
Giv mig 60 soldater og nogle af oberst Carters nye.Ich habe letztens von Major Carters Verschwinden gelesen.
Jeg har lige læst om major Carters forsvinden.Wir gehen nach Nottingham, um Carters Lohn zu holen.
Vi skal til Nottingham og hente Carters belønning.Major Carters Blut enthält eine gefährliche Menge Adrenalin.
Major Carters blod havde en farlig mængde af adrenalin.Sie sagen mir, wie man Carters Gedanken befreit.
Du skal fortælle mig, hvordan jeg befrier Carters sind.Savage Schädel mit Carters Keule zu zertrümmern?
Smadre Savages kranium med Carters scepter?Wir haben einen Versuch, Carters Theorie zu beweisen.
Vi har én chance til at bevise Carters teori.Du hast Tom Carters Fall auch untersucht, oder?
Du undersøgte også Tom Carter, ikke sandt?
