Eksempler på brug af Dad sagt på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mein Dad sagt:"Könner tun alles.
Min far siger:" Dem, der kan ting, gør det.Mein Dad sagt, sie wohnen in einer Ein-Zimmer-Wohnung.
Min far siger, de bor i en toværelses lejlighed.Dad sagt, es kommt aus einer unterirdischen Wasserquelle.
Far siger, at det kommer fra en underjordisk vandlomme.Mein Dad sagt, sie lebt jetzt in Eljida.
Min far siger, at hun lever i Eljida nu.Dad sagt, du warst auf dem Golfplatz.
Dein Dad sagt, ihr baut es neu auf.
Din far siger, I genopfører det.Dad sagt, dadurch lassen sich Mädchen leichter küssen.
Far siger, det gør pigerne nemme at kysse.Dad sagt, ich werde eine Weile woanders leben.
Far siger, jeg skal væk i et stykke tid.Mein Dad sagt, das Leben hat zwei Kategorien.
Min far siger, livet kan deles op i to.Dad sagt, er kann ohne dein Schnarchen nicht schlafen.
Far siger, han ikke kan sove uden din snorken.Dad sagt, du hättest da ganz oft aussteigen können.
Far siger, du kunne være kommet ud.Mein Dad sagt, Economy-Class sei gut für den Charakter.
Min far siger, at økonomiklassen opbygger ens karakter.Dad sagt, dafür bin ich schon viel zu alt.
Far siger, jeg er ved at vokse fra det.Mein Dad sagt, die Regierung nimmt uns unsere Rechte weg.
Min far siger at regeringen er ved at fratage vores rettigheder.Dad sagt, du hast dich nach mir erkundigt.
Far sag- de du spurgte, hvordan jeg havde det.Mein Dad sagt, du machst dich super mit den College-Typen.
Min far siger, at det går godt med collegefyrene.Mein Dad sagt, wenn man was liest, ohne zu bezahlen.
Min far siger, at hvis man læser noget uden at betale.Dad sagt, ich darf nicht mehr mit dir reden, Grandma.
Far siger jeg ikke må tale med dig mere, bedste.Dad sagt immer, ich soll mich als Teamleader erweisen.
Mein Dad sagt, dass Charleston aus vielen Gründen toll sein wird.
Min far siger, at Charleston vil være god af så mange årsager.
