EIN PORTAL - oversættelse til Dansk

• en port
• portal

Eksempler på brug af Ein portal på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ist das ein Portal zur Erde?
Er det en portal til Jorden?

Hast du je ein Portal gesehen?
Har du nogensinde set en portal?

Könnt Ihr uns ein Portal finden?
Kan du finde en portal?

Er ist ein Portal zwischen den Welten.
Det er en portal imellem verdener.

Sie haben mit einer Bohne ein Portal geöffnet.
De åbnede en portal med en bønne.

Ein Raum-Zeit-Riss. Oder ein Portal zum Himmel.
Eller en portal til himlen.

Müssen wir nicht so ein Portal öffnen?
Skal man ikke åbne en portal?

Er hat ein Portal zu einer anderen Welt geöffnet.
Den åbnede portalen til en anden verden.

Nicht auf diese Art... durch ein Portal.
Ikke bare sådan. Ikke en portal.

Du bist nicht durch ein Portal gereist.
Du kom ikke gennem en portal.

Es ist ein Portal für Menschen, du Idiot.
Det er en portal for mennesker, tumpe.

Greg und Tamara nahmen ihn durch ein Portal mit.
Greg og Tamara tog ham gennem en portal.

Ja, ein Portal, das unsere beiden Erden verbindet.
Ja. En portal, som forbinder de to Jorde.

Wir werden ein Portal öffnen und dieses Ding hineinwerfen.
Vi åbner en portal og smider den her i dybet.

Das ist ein Portal zu einer besonderen lästigen, kleinen Welt.
Dette er en portal til en specifik, lille irriterende verden.

Cue= Cloud-Integration suchen, nicht ein Portal.
Cue= cloud integration søgning, ikke en portal.

ExDebian Ein Portal für Spanisch sprechende Debian-Benutzer.
ExDebian En portal til Debian-brugere, der taler spansk.

Primadesk= Cloud-Integration suchen, nicht ein Portal.
Primadesk= cloud integration søgning, ikke en portal.

CloudMagic= Cloud-Integration suchen, nicht ein Portal.
CloudMagic= cloud integration søgning, ikke en portal.

Durch ein Portal ist gefangen Weg Gwen.
Gennem en portal er fanget på lager Gwen.