Eksempler på brug af Elend på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
die Person fühlt sich elend.
wenn es ihm dann elend geht?
Wir fühlen uns elend.
Vi har det elendigt.aber es geht ihm elend.
men han har det elendigt.Irgendwie so elend, dass er schon fast übernatürlich ist.
Wie siehst du elend aus!
Nichts hier ist zwielichtig oder elend.
Den er ikke smudsig, eller faldefærdig.Es gibt zu viel Leid, zu viel Elend, und dies muss ein Ende haben,
Belarus hat auch ein Recht auf das nationale liberale Elend und auf die verfälschte mediengelenkte Demokratie.
Befolkningen i Belarus har også ret til nationernes liberale armod og det forfalskede, katodiske demokrati.mit hard drugs organisieren, geht es lediglich darum, am Elend anderer Geld zu verdienen.
handel med hårde stoffer, har udelukkende øje for at tjene penge på andres nød.die Beseitigung von Elend und Armut in diesen Regionen.
für Millionen Arbeitslose und Arme, für zunehmende Unsicherheit und wachsendes Elend.
for usikre arbejdsforhold og for tiltagende elendighed på grund af Deres ultraliberale frihandelspolitik og på grund af den forcerede udvikling frem mod den fælles mønt.Mir ist elend.
Jeg er uIykkeIig.Elend gibt es überall.
Der er elendighed overalt.Ich fühle mich elend.
Nein, nicht elend.
Ich fühl mich elend.
Jeg har kvalme.Ich fühlte mich elend.
Ich fühl mich viel zu elend.
Jeg har det elendigt.Ich fühl mich elend.
