FIREWALL - oversættelse til Dansk

• firewall
• brandmur
• firewallen
• firewalls
• blokeringsmur

Eksempler på brug af Firewall på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Eindringliche blocken(Sekunden): Für jeden erkannten Angriff können Sie die Firewall so einrichten, dass die Herkunfts-IP für eine bestimmte Zeitdauer geblockt wird.
Forbyd indtrængende personer i( sekunder): for hvert registreret angreb kan du indstille Firewallen til at forbyde kilde-IP i en fastsat tid.

ist eine kostenlose Antivirus-Programm, welche im Vergleich zu der freien Comodo Firewall bessere Ergebnisse zeigen können 7.
et gratis antivirus program, som kan vise bedre resultater i forhold til den frie Comodo Firewall 7.

Sperren: Die Firewall sperrt jedes Datenpaket,
Bloker: Firewallen blokerer alle oplysningspakker,

mit der freien Comodo Firewall kombiniert 7.
de kombineres med den frie Comodo Firewall 7.

Ports: Dies sind die Ports, die die Firewall für die Nutzung durch die Anwendung freigibt(alle anderen Daten,
Porte: De porte, som firewallen vil tillade, at programmet bruger( alle andre data,

zwei(hohe Verfügbarkeit) Firewall Teams speziell für Ihr Projekt.
to( høj tilgængelighed) firewall teams dedikeret til dit projekt.

Zudem entscheidet die Firewall selbstständig, welche Programme Zugang zu Ihrem Netzwerk erhalten,
Derudover finder firewallen selv ud af, hvilke programmer, der skal have adgang til din netværkskommunikation,

ZoneAlrm Free Antivirus+ Firewall 2015.
ZoneAlrm Free Antivirus+ Firewall 2015.

Ein Ärgernis wir seit mehreren Jahren mit dem alten Setup hatte, war UDP-Verkehr nicht durch die Firewall konsequent(sogar mit Anschluss nach vorne.).
Én irritation havde vi i flere år med den gamle opsætning var UDP-trafik ikke passere gennem firewallen konsekvent( selv med port fremad.).

wenn Sie eine haben Firewall und ein gut etabliertes Antivirenprogramm
hvis du har en firewall og et veletableret antivirusprogram

Betrieb des Systems bei, kann es für die Öffentlichkeit außerhalb der Firewall LAN freigegeben werden.
at køre systemet begivenhed, det kan frigives til offentligheden uden for firewallen LAN.

hat OS X Systemschwachstellen in Bezug auf die Dienste Netzwerkverbindungen, damit die Firewall ist standardmäßig deaktiviert ist.
OS X system har sårbarheder om de tjenester åbne netværksforbindelser, så firewallen er som standard deaktiveret det.

es gibt einen Konflikt mit der Firewall.
Der er en konflikt med firewallen.

hier ist eine Schwachstelle in der Firewall.
der er et svagt punkt i firewallen.

Die gesamte NSA hat die Firewall durchsucht um nach dem nächsten CIP Einbruch zu suchen.
NSA har finkæmmet firewall'en i et forsøg på at finde det næste CIP angreb.

Es ist einfacher, die neuen Einträge über& HTTP; zu senden. Einige Firewalls blockieren diesen Weg aber. Falls Ihre Firewall Sie daran hindert, neue Einträge über& HTTP;
Det er nemmere at sende ny information ind ved at bruge& HTTP;. Visse brandmure blokerer denne trafik. Hvis din brandmur forhindrer dig i at indsende ny information ved at bruge& HTTP;,

Jede Firewall.
Enhver firewall.

Firewall intakt.
Firewallen holder.

Über die Firewall.
Om firewallen?

Erste Firewall durchdrungen.
De er igennem første firewall.