FORMATIEREN - oversættelse til Dansk

• formatere
• formatering
• formatterer
• formaterer
• formateret
• formateringen
• formateres

Eksempler på brug af Formatieren på Tysk og deres oversættelser til Dansk

In diesem Fall müssen Sie die Partition mit einem neuen Dateisystem formatieren.
I så fald er du nødt til at omformatere den partition med et nyt filsystem.

Aber welchen Situationen Sie die Micro SD-Karte oder ein anderes Speichergerät formatieren zu machen?
Men, hvilke situationer gøre dig til at formatere Micro SD-kort eller en anden lagerenhed?

Ich bin verdammt sicher, dass die ZIP-Datei vor dem Formatieren gut funktioniert hat.
Jeg er helt sikker på, at ZIP-filen fungerede fint, før du formaterede.

Das Risiko eines Datenverlusts sollte jedoch vor dem Formatieren des Laufwerks behoben werden.
Men risikoen for datatab bør overvindes, før du formaterer drevet.

Beim Aktualisieren oder Neuinstallieren von Windows OS kann der Benutzer das Laufwerk unabsichtlich schnell formatieren.
Mens opgradering eller installation af Windows OS, kan brugeren utilsigtet hurtig format drevet.

Daher, Wir empfehlen, die verfügbaren Daten auf der Festplatte sichern, bevor formatieren.
Derfor, anbefaler vi at sikkerhedskopiere data til rådighed på disken, før du formaterer det.

Jedoch, Konvertieren des Datenträgers in Fett 32, Du musst ihn formatieren.
Men, at konvertere disken til fedt 32, du bliver nødt til at formatere den.

Datei Band formatieren.
Fil Formatér bånd.

Als Titel formatieren.
Formatér som titel.

Als Namen formatieren.
Formatér som et navn.

Titel und Namen& formatieren.
Formater titler og navne.

Alle Felder formatieren.
Formatér alle felter.

Band formatieren.
Formatér bånd.

Nicht formatieren.
Formatér ikke.

Ein wieder beschreibbares Medium formatieren.
Formatér et genbrændbart medie.

Text formatieren.
Formatér tekst.

Manchmal kann der Benutzer die interne Festplatte auswählen und formatieren, anstatt ein externes Speichergerät zu formatieren, das den gesamten Informationssatz aus dem Windows 8-System löscht.
Til tider kan brugeren vælge og formatere intern harddisk i stedet for at formatere ekstern lagringsenhed, der sletter hele sæt informationer fra Windows 8-systemet.

Sie können eine Tabellenzelle mit einem Datentyp formatieren, der bestimmt, wie die Daten in der Zelle dargestellt
Du kan formatere en tabelcelle med en datatype, der bestemmer, hvordan data i cellen vises,

Kurz nach dem Formatieren der Festplatte auf Mac OS X,
Lige efter formatering af harddisken på Mac OS X du indset,

Wenn Sie Ihren SD mit grundlegenden Formatierungstools formatieren, wird Ihre SD-Karte möglicherweise nicht funktionsunfähig,
Hvis du formatterer dit SD med grundlæggende formateringsværktøjer, bliver dit SD-kort muligvis ikke mulig,