GATSBY - oversættelse til Dansk

• gatsby

Eksempler på brug af Gatsby på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Gatsby glaubte an das grüne Licht.
Gatsby troede på dette grønne lys.

Wer ist dieser Gatsby?
Hvem er denne Gatsby?

Kennen Sie Gatsby schon lange?
Har De kendt Gatsby længe?

Mr Gatsby schickt mich zum Rasenmähen.
Mr. Gatsby har sendt mig for at slå græsset.

Sie haben Gatsby alles angelastet.
De gav Gatsby skylden for alt.

Sie müssen doch Gatsby kennen.
Du må da kende Gatsby.

Wissen Sie... Ich bin Gatsby.
Forstår du det er mig, der er Gatsby.

Mr Gatsby, meine Kusine Daisy.
Mr. Gatsby, det er min kusine.

Major Jay Gatsby, für außerordentliche Tapferkeit.
Major Jay Gatsby. For enestående mod.

Ich habe Mr. Gatsby noch nie gesehen.
Jeg har aldrig mødt mr. Gatsby.

Gatsby wurde in den Krieg eingezogen.
Gatsby blev sendt i krig.

Davon ausgenommen war nur Gatsby, mein Nachbar.
Kun min nabo, Gatsby, ville være fritaget for min reaktion.

Warum fragen Sie nicht Mr Gatsby selbst?
Hvis du vil vide noget, hvorfor så ikke spørge mr. Gatsby?

Mein netter, junger Lieutenant Jay Gatsby!
Min søde, unge løjtnant Jay Gatsby.

Mr. Gatsby- redet andauernd von Ihnen.
Mr. Gatsby taler altid om dig.

Doch aus irgendeinem unbekannten Grund konnte Gatsby nicht zurückkommen.
Men af ukendte årsager, kunne Gatsby ikke vende hjem.

das war Mr. Gatsby.
det var Mr. Gatsby.

Werden Sie uns begleiten, Mr. Gatsby?
Tager du med, mr. Gatsby?

Mr Gatsby schickte jemanden mit einer Einladung zu mir.
Mr. Gatsby sendte en over med en invitation.

Mein Lieber, das ist The Great Gatsby.
Det er jo" Den Store Gatsby.