Eksempler på brug af Gemischt på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Testogen enthält 6 wichtige Wirkstoffe und gemischt Männer geben jede Art von all-natürliche Formulierung,
Testogen indeholder 6 vigtige aktive ingredienser og blandes for at give mænd hver slags alle naturlige formulering,oft warmen Farben oder gemischt heiß und kalt,
Pergoveris darf nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt in derselben Spritze gegeben werden;
Die Gesamtfortschrittebeiden Bildungsergebnissen wurdenvon der Regierung Namibias und der Delegationfür gemischt befunden, und es wurden Defizite bei der Qualität
Namibias regering og delegationen vurderede, at de samlede fremskridt vedrørende uddannelsesresultater var blandede, og at resultaterne var dårlige med hensyn til kvalitetdieser Impfstoff mit Nobilis IB Ma5 als Spray oder oculo-nasal gemischt und verabreicht werden kann.
vaccinen kan blandes og gives sammen med Nobilis IB Ma5 til administration via spray eller okulonasalt.Gemischt, weil wir das, was dennoch erreicht wurde,
Blandede, fordi vi er positive over for det,Daten zur Unschädlichkeit und Wirksamkeit belegen, dass dieser Impfstoff mit dem Impfstoff Ingelvac MycoFLEX von Boehringer Ingelheim gemischt und verabreicht werden kann.
Tilgængelige data for sikkerhed og virkning viser, at vaccinen kan blandes med Boehringer Ingelheims Ingelvac MycoFLEX og administreres på ét injektionssted.Mit einer Spritze wird die entsprechende Vistide-Dosis unter aseptischen Bedingungen von der Durchstechflasche in ein Infusionsbehältnis mit 100 ml 0,9%iger physiologischer Kochsalzlösung überführt und gründlich gemischt.
Træk den korrekte mængde VISTIDE op af hætteglasset med en sprøjte og overfør den under aseptiske forhold til en infusionspose indeholdende 100 ml 0, 9%( normal) natriumchlorid infusionsvæske og bland grundigt.Die Staatsangehörigkeit in gemischt nationalen Ehen kann sich sowohl vom Vater als auch von der Mutter ableiten.
Statsborgerskab i nationalt blandede ægteskaber kan både udgå fra faderen og moderen.ein Geheimnis, das mit dem Schwefel, Wasser und Staub gemischt wird zu produzieren.
anden grund svært at begynde at producere en hemmelighed, blandes med svovl, vand og støv.künstliche und gemischt.
kunstige og blandede.CANCIDAS darf nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt oder zusammen mit diesen infundiert werden,
CANCIDAS må ikke blandes eller infunderes sammen med anden medicin,Ich stimme zu, dass die nationalen Aktionspläne derzeit nur teilweise umgesetzt worden sind, was bedeutet, dass auch die Ergebnisse gemischt sind.
Jeg er enig i, at de aktuelle nationale handlingsplaner kun er delvis gennemført, og derfor har resultaterne også været blandede.Art der Anwendung: ist mit Color Touch Emulsion L2CC 6 oder 13 Bände gemischt, je nach Intensität der Reflexion Sie wollen,
Anvendelsesmetode: blandes med Color Touch Emulsion L2CC 6 eller 13 bind, afhængig af intensiteten af refleksion,Alle müssen gemischt werden, und dann wird die resultierende Mischung mehrere Male während des Tages auf den Bereichen mit der betroffenen Haut für 2 Wochen aufgetragen.
Alle skal blandes, og den resulterende blanding påføres flere gange om dagen på områderne med den berørte hud i 2 uger.Alle Notizen sind gut gemischt, was diesen Gong fu Tee in der Tat eine besondere Auswahl macht.
Alle noter er godt blandede, hvilket gør denne gong fu te virkelig en speciel pick.wird nach links und rechts gemischt werden, wenn der Zylinder geschwungen wird.
Schwarz gemischt.
Blandet sort.Es war gemischt.
Det var blandet.Alle Rechenarten gemischt.
Alle operationer blandede.
