HECHT - oversættelse til Dansk

• gedde
• hecht
• gedder
• gedden
• hottie

Eksempler på brug af Hecht på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Der Artikel ist Hecht gewidmet.
Artiklen er afsat til gedde.

Bereits in den 30er Jahren wurde hier Dresdens legendäre Straßenbahn„Großer Hecht“ hergestellt.
Allerede i 30s Dresden's legendariske sporvogn" Big Pike" blev lavet her.

Wer ist der Hecht?
Hvem er ham stegen?

Letzte Chance, Hecht.
Sidste chance, barske.

Nett, mit Ihnen zu arbeiten, Hecht.
Dejligt at arbejde sammen med dig, barske.

Hecht, bietet sich ernähren sich von ihren eigenen,
Gedde, der giver brødføde sig selv på egen hånd,

Wenn Sie im Juli nach Hecht zum Spinnen fischen,
Hvis du fisker efter gedde i juli for at spinde,

Wenn beispielsweise Hecht im Sommer zum Spinnen gefangen wird,
For eksempel, hvis gedde er fanget om sommeren for at spinde,

Sie hörten zumindest dieses Gespräch. Ich bin Reporter und untersuche, was mit Hecht und Kurtz geschah.
jeg har prøvet at finde ud af hvad der skete med Danny Hecht og nu Eloise Kurtz.

Der Hecht, der über 20 kg wiegen kann,
Gedden, som kan nå vægte på over 20 kg,

Durch das Drehen auf einem Hecht können Würfe bis zu 70 m gemacht werden,
Sådan spinning på en gedde giver dig mulighed for at lave kast op til 70 m,

wurde in die Armee von Schriftstellern wie Ben Hecht und Pearl Buck aufgenommen.
blev optaget i hær af forfattere, herunder Ben Hecht og Pearl Buck.

Tatsache ist, dass der Hecht im Juni wegen des Überflusses seiner Beute widerwillig gefangen werden kann,
Faktum er, at gedden i juni kan blive truet modvilligt på grund af dens bytte,

Es ist notwendig, die Flanken markieren dann auf einen Hecht zu erhöhen, um sie zurückklappen
Det er nødvendigt at markere flankerne derefter at rejse en gedde, at folde det tilbage,

Zu den extremsten zionistischen Chauvinisten in Amerika gehörte damals der Filmregisseur und Drehbuchautor Ben Hecht, von dem folgender Ausspruch stammt.
En af de mest ekstreme zionistiske chauvinister i Amerika på den tid var en hr. Ben Hecht, som en gang udgav følgende erklæring.

Tatsache ist, dass der Hecht im Juni wegen der Fülle seiner Beute widerwillig gefangen werden kann,
Faktum er, at gedden i juni kan blive truet modvilligt på grund af overflodens bytte,

der Bombe zu Wasser, während die unten Hecht zu erhalten.
man Gentager grundlag af bomben til vand imens gedde nedenfor.

als der Kanon und der Hecht den Kampf nicht gewinnen können.
da kanon og gedde ikke kunne vinde kampen.

Einmal gedünsteter Hecht.
En omgang stegt gedde.

Nat, ich will Major Hecht sprechen.
Nat, jeg vil tale med major Hecht.