Eksempler på brug af Ida på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gaben zwei verknüpfte Gemeinschaftsvorschriften den Startschuss für die zweite Phase des IDA-Programms, kurz IDA II genannt.
Zur Änderung der Entscheidung Nr. 1719/1999/EG über Leitlinien einschließlich der Festlegung von Projekten von gemeinsamem Interesse für transeuropäische Netze zum elektronischen Datenaustausch zwischen Verwaltungen IDA.
Om ændring af beslutning nr. 1719/1999/EF om en række retningslinjer, herunder fastlæggelse af projekter af fælles interesse, for transeuropæiske net til elektronisk dataudveksling mellem administrationerne Ida.die Festlegung von Projekten von gemeinsamem Interesse für transeuropäische Netze zum elektronischen Datenaustausch zwischen Verwaltungen IDA.
herunder fastlæggelse af projekter af fælles interesse, for transeuropæiske net til elektronisk dataudveksling mellem administrationerne Ida.die Festlegung von Projekten von ge meinsamem Interesse für transeuropäische Netze zum elektronischen Datenaustausch zwischen Verwaltungen IDA.
her under fastlæggelse af projekter af fælles interesse, for transeuropæiske net til elektronisk dataudveksling mellem administrationerne Ida.die Festlegung von Projekten von ge meinsamem Interesse für transeuropäische Netze zum elektronischen Datenaustausch zwischen Verwaltungen IDA.
herunder fastlæggelse af projekter af fælles interesse, for transeuropæiske net til elektronisk dataudveksling mellem administrationerne Ida.Schließlich ist IDA auch ein Forum,
IDA fungerer også som et koordinationsforum,der Internationale Fonds für ländliche Entwicklung, oder IDA, der Fonds der Weltbank für die ärmsten Entwicklungsländer, aufgefüllt werden?
Den internationale fond for Landbrugs udvikling, eller IDA, Verdensbankens fond for de fat tigste udviklingslande, opfylder deres formål?acht Beitrittsländer Vereinbarungen unterzeichnet, die ihnen eine offizielle Teilnahme am IDA erlauben.
der formelt satte demi stand til at deltage i IDA.den Interessen der Gemeinschaft und der Stabilität des Weltmarktes am besten gedient ist, wenn die IDA intakt bleibt.
et stabilt verdensmarkeds interesser er bedst tjent med at bevare IDA intakt.Die jährlichen Kosten des Programms TESTA, der mit Infrastruktur befasste Teil von IDA, belaufen sich auf 4,6 Mio. Euro.
Den årlige omkostning for TESTA-programmet, den del af IDA, der vedrører infrastruktur, er 4,6 millioner euro.Brian und Ida.
Brian og Ida.Komm schon, Ida.
Kom nu, Ida.Ida lässt grüßen.
Ida beder mig hilse.Ida Emke ist die nächste.
Ida Emke er den næste.Dein Name ist Ida.
Du hedder Ida.Ida ist schon lange weg.
Ida er væk.Ich hab's Ida gesteckt.
Jeg lækkede det til Ida.Wirklich, Ida.
Altså, Ida.Ida wird dich vermissen.
Lille Ida kommer til at savne dig.Mein Name ist Ida Ore.
Mit navn er Ida Ore.
