KELLER - oversættelse til Dansk

• kælder
• keller
• kælderen
• skabet
• kældre
• kældrene
• skab

Eksempler på brug af Keller på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ein paar Tage im Keller sind wohl schon zu viel für Sie.
Et par dage i en kælder er garanteret for hård kost for dig.

Ist der Keller sicher?
Er boksen sikker?

Hoffentlich sind die Badezimmer im Keller.
Jeg haaber nu paa at badevaerelserne ligger i kaelderen.

Bill, ich war zwei Tage lang in diesem Keller.
Bill, jeg var i den kælder i to dage.

Wenn ich meine journalistischen Fähigkeiten auf dich richte, finde ich ein paar Leichen im Keller.
Jeg er sikker på, at jeg nok skal finde nogle lig i lasten.

Weil ich im Keller eingesperrt bin.
Det er sikkert fordi jeg er låst inde i en vinkælder.

Die Preise sind im Keller.
Priserne er i bund.

Ich musste den halben Keller aufreißen.
Jeg måtte bryde halvdelen af kælderen op.

meine Autorität in irgendeiner Form untergraben, hole ich ein paar Leichen aus Ihrem Keller.
så hiver jeg skeletterne ud af dit skab.

Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission vom 1. Juli 1998 über die von Italien der Keller SpA und der Keller Meccanica gewährten Beihilfen.
Annullation af Kommissionens beslutning af 1. juli 1998 om den støtte, de italienske myndigheder har ydet Keller SpA og Keller Meccanica.

Ich nehme den keller.
Jeg tager kælderen.

Die liegen irgendwo im keller.
De er i kælderen.

Typisch Keller.
Typisk Keller.

Keller sauber.
Kælderen er ryddet.

Helen Keller.
Hellen Keller.

Frau Keller.
Fru Keller.

Beweg deinen Arsch in den keller.
Få røven ned i kælderen.

Im Keller.
I kælderen.

Im Keller.
I kæIderen.

Kein Keller.
Ingen kælder.