Eksempler på brug af Kubaner på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
B4-0162/94 von Henn Pasty und anderen im Namen der RDE-Fraktion zum Exodus der Kubaner auf dem Meerweg.
B4-0162/94 af Pasty m.fl. for Gruppen Europæisk Demokratisk Alliance om cubansk masseflugt ad søvejen.Die Zukunft Kubas liegt natürlich in den Händen der Kubaner selbst, aber die Europäische Union kann hier eine aktive Rolle spielen.
Cubas fremtid ligger naturligvis i hænderne på cubanerne selv, men EU kan spille en aktiv rolle her.schönes lebendiges Porträt des Alltags des Kubaner ist.
smukke levende portræt af dagligdagen for cubanere.sollte die Europäische Union mit ihrer Erfahrung und ihrem Geld helfen, damit die Kubaner niemals in eine Lage kommen,
efter Castros omstyrtelse bør EU bidrage med sine erfaringer og midler, så Cuba aldrig fremover kommer i en situation,Die Kubaner gingen.
Wir sind die Kubaner.
Vi er cubanerne!Du nennst dich Kubaner?
Du kalder dig cubaner?Bist du jetzt Kubaner?
Er du cubaner nu?Agenten, 7000 ausgewählte Kubaner.
Die Kubaner sind im Gehölz.
Cubanerne er smuttet.Die Kubaner mögen mich nicht so.
Cubanerne bryder sig ikke om det, jeg laver.Darum sollte man echte Kubaner nehmen.
Det er derfor, man skal have rigtige cubanere.Zu Howard Saints Geschäften gehören zwei Kubaner.
Howard Saints forretning omfatter to cubanere.Es gibt eine kleine Armee castrofeindlicher Kubaner.
Der er en lille hær af anti-Castro cubanere.Die Kubaner sind nicht mehr in Angola.
Cubanerne er ude af Angola og Russerne af Afghanistan.Die Kubaner wollen Veränderungen,
Cubanere ønsker forandring,Jetzt sind es Kubaner, Mexikaner oder Chinesen.
De er alle cubanere, amerikanere, mexicanere og kinesere nu.Mr. Starkey sagt, die Kubaner sind aus Miami.
Hr. Starkey siger, at cubanerne var fra Miami.Die Italiener und die Kubaner bleiben unter sich.
Italienerne og cubanerne holder sig for sig selv.Ich habe gerade die Kubaner vom Bus abgeholt.
Jeg hentede cubanerne ved bussen.
