LITAUEN - oversættelse til Dansk

litauen
lettland
litauischen
letland
lettland
litauen
lettischen
lithauen
litauen
litauens
lettland
litauischen

Eksempler på brug af Litauen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Es scheint nicht zu einer bestimmten Internetwebsite Steroide Dianabol bietet Litauen wo alle Suchvorgänge gehen zurück auf die reguläre Website oder zu verschiedenen anderen Produkten.
Der synes ikke at være en specifik internetsite hvor Green Coffee Bean uddrag tilbyder til Litauen, og alle søgninger vende tilbage til den almindelige hjemmeside eller forskellige andre produkter.
Der Aufholprozess dürfte den Inflationsunterschied zwischen Litauen und dem Eurogebiet mittelfristig verstärken, da das Pro-Kopf-BIP und das Preisniveau in Litauen nach
Da BNP pr. indbygger og prisniveau stadig er lavere i Litauen end i euroområdet, vil" catching-up"-processen sandsynligvis øge inflationsforskellen mellem Litauen
Litauen wird im aktuellen Bericht einer etwas eingehenderen Prüfung unterzogen als die übrigen Länder.
Der foretages en noget mere detaljeret vurdering af Litauen end de øvrige lande i rapporten.
Die Erfahrungen aus Litauen haben uns gelehrt,
På baggrund af vores erfaringer i Litauen kan jeg sige,
Was Litauen betrifft, so begrüßen wir die umfassenden Anstrengungen,
Med hensyn til Litauen ser vi meget positivt på de betydelige anstrengelser,
Die Assoziationsräte mit Estland(2), Lettland(3), Litauen(4) und Slowenien(5) fassten Beschlüsse über die Liberalisierung des Handels mit land­ wirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen.
De associeringsråd, der er oprettet, Estland('), Letland(2), Litauen^ og Slovenien(4), traf afgørelse om liberalisering afhandelen med forarbejdede landbrugsprodukter.
Stellen Sie sich vor, nach diesem Kalender begeht Litauen am 1. Juni den Johannistag, den die gesamte christliche Welt am 24. Juni feiert.
Tænk bare, der står i kalenderen, at sankthansdag, som hele den kristne verden fejrer den 24. juni, i Litauen bliver fejret den 1. juni.
Ich habe Litauen und Lettland mehrmals besucht und ich war sehr beeindruckt von den Leuten,
Jeg har været på besøg i Litauen og Letland flere gange, og det har virket stærkt på
Die Unterbrechung der Erdölversorgung von Litauen durch die Druschba-Pipeline stellt einen weiteren Streitpunkt dar, der der Aufnahme der Verhandlungen über ein neues Abkommen zwischen der EU und Russland im Wege steht.
Afbrydelsen af olieforsyninger til Litauen gennem Druzhbarørledningen er også til hinder for indledningen af forhandlinger om en ny aftale mellem EU og Rusland.
Was Litauen angeht, so werde ich natürlich nicht bestreiten,
Med hensyn til Litauen vil jeg naturligvis ikke benægte den tydelige kendsgerning,
Die drei Sprecher trafen sich heute im Parlament zu einer außerordentlichen Sitzung der Parlamentarischen Versammlung Litauen, Polen und Ukraine.
De tre formænd mødtes i dag i Parlamentet til et ekstraordinært møde i Den Parlamentariske Forsamling for Litauen, Polen og Ukraine.
sollten wir ein Problem herausstellen, das Litauen, allen baltischen Ländern und einigen anderen neuen
er det værd at påpege et problem, som findes i Litauen og alle de baltiske lande
Die Seenplatte liegt im äußersten Nordosten Polens an der Grenze zu Russland, Litauen und Weißrussland.
Voblasten ligger i den nordøstlige del af Hviderusland med grænse til Litauen, Letland og Rusland.
Die nationalen Behörden von Estland, Lettland und Litauen haben ebenfalls eine Reihe regionaler Prioritäten festgelegt.
De estiske, lettiske og litauiske myndigheder har desuden aftalt en række fælles regionale prioriteter: i.
Lettland und Litauen haben ebenfalls eine Reihe gemeinsamer regionaler Prioritäten festgelegt.
lettiske og litauiske myndigheder har desuden aftalt en række fælles regionale prioriteter.
18 in Rumänien, 15 Litauen und 8 in Ungarn.
18 i Rumænien, 15 i Litauen og 8 i Ungarn.
So stellt die Gewalt in Schulen beispielsweise in Litauen heute eines der größten Probleme dar.
Et af de største problemer i Litauen i dag er f. eks. vold i skolerne.
in Rumänien, Litauen und in Polen.
i Rumænien, i Litauen og i Polen.
in denen die Investitionen im Sektor Ackerkulturen einen Anteil von 45%(Lettland), 47%(Litauen) bzw. 70%(Estland) hatten.
hvor andelen af investeringer i sektoren for markafgrøder udgjorde 45% i Letland, 47% i Litauen og 70% i Estland.
Lettland, Litauen, Ungarn, Malta,
Letland, Litauen, Malta, Polen,
Resultater: 2303, Tid: 0.22

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk