LUFTSTROM - oversættelse til Dansk

• luftstrøm
• luftgennemstrømning
• luftstrømmen
• luftstrã

Eksempler på brug af Luftstrom på Tysk og deres oversættelser til Dansk

zu husten reduzieren und den Luftstrom in die Lunge zu erhöhen.
bidrager til at øge luftstrømmen til lungerne.

schafft dies schneller Luftstrom die glatten Zellen in der Nase,
denne hurtigere luftstrøm skaber de glatte celler i din næse,

es den Hustenreiz verringert und den Luftstrom in die Lunge steigert.
bidrager til at øge luftstrømmen til lungerne.

Züge bilden Luftstrom ausgelegt, es ist alles sehr notwendigen Elemente, um den richtigen Klang zu erzeugen.
tungen bevægelsestype, tog danner luftstrøm, er alle meget nødvendige elementer for at skabe den rigtige lyd.

die hohe effiziente entölen Behandlung hat die Öl- und schwere Schadstoffe im Luftstrom entfernt, kurz bevor der Luftstrom tritt in den Lauf.
høje effektive de olie behandling har fjernet forurenende olie og tunge i luftstrømmen lige før luftstrømmen ind i tønden.

auch die Luftfeuchtigkeit, Luftstrom und Sauberkeit der Luft überwacht wird.
også den fugtighed, luftstrøm og renholdelse af luften overvåges.

zuerst ein Loch zu wählen und den Luftstrom direkt durch ihn zu leiten.
først vælge et hul og lede luftstrømmen direkte gennem den.

mit einem Kaminaufsatz möglich, der frei im Luftstrom liegen muss.
forbindelse med en skorstenshætte, der skal ligge frit i luftstrømmen.

blockiert den Luftstrom fallen.
blokerer luftstrømmen.

Die geniale Konstruktion optimiert den Luftstrom und verringert Energieverluste auf ein Minimum,
Det gennemtænkte design optimerer luftstrømmene og reducerer energitabet til et absolut minimum,

Größere Lüfter mit verbesserten Ventilator flügeln optimieren den Luftstrom und mehr wärmeableitende Lamellen kühlen effizienter.
større ventilatorer med forbedrede ventilatorvinger, der optimerer luftgennemstrømningen, og flere varmeafledende vinger, som gør afkølingen mere effektiv.

Surging führt zu einem starken Rückgang des Luftstrom und die Beschleunigung der Luft,
Bølgende fører til et markant fald i luftstrømmen og accelerere luften,

Stellen Sie die Backform nie direkt in die Pfanne, da dies den Luftstrom in der Pfanne behindert und die Speisen nur von oben erhitzt werden würden.
Anbring aldrig bageformen direkte i gryden, da det blokerer for luftstrømmen til gryden, så kun det øverste af maden varmes.

das Gerät direkt dem Luftstrom einer Klimaanlage ausgesetzt ist.
receiveren udsættes direkte for luft fra et klimaanlæg.

Temperatur, Luftstrom) erfordern höchste Sorgfalt. Laminar-Flow-Systeme.
temperatur, luftflow) kræver den højeste standard af omhu.

sind atmungsaktiv für erhöhten Luftstrom und maximalen Komfort.
er åndbar for øget luftmængde og maksimal komfort.

aber auch erlauben sie Ihnen die Wärme und den Luftstrom einzustellen.
desuden de giver dig mulighed for at justere varme og luft flow.

reinigen Sie die Knochen hier wo gibt es mehr Luftstrom.
hvor der er mere ventilation.

Aerodynamik(temporäre Luftstrom durch herabfallende Trauben von Stielen
aerodynamik( midlertidig luftstrøm forårsaget af faldende klaser af stilke

Roc Loc Air ermöglicht kühlen Luftstrom direkt über dem Kopf vorbei,
Roc Loc Air giver kølig luftstrøm at passere direkte over dit hoved,