MAURO - oversættelse til Dansk

• mauro

Eksempler på brug af Mauro på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Herr Mauro, Sie haben das Wort.
Hr. Mauro har ordet.

Wer zum Geier ist Mauro Zucca?
Hvem fanden er Mauro Zucca?

Abschließend beglückwünsche den Kollegen Mauro zu seiner ausgezeichneten Arbeit.
Jeg slutter med at lykønske hr. Mauro med det fremragende arbejde.

Dann rede ich jetzt mit Mauro Zucca?
Skal jeg nu tale med Mauro Zucca?

Nicht mal Mauro Zucca weiß, dass er hier ist.
Mauro Zucca ved vist ikke, at han er her.

Ich danke Herrn Mauro für diese richtigen und klaren Worte.
Jeg er hr. Mauro taknemmelig for det elegante indlæg.

Hrsg. von Mauro Basaure, Jan Philip Reemtsma, Rasmus Willing.
Udg. af Mauro Basaure, Jan Philip Reemtsma, Rasmus Willing.

Herr Mauro hat bemerkenswerte Arbeit geleistet
Hr. Mauro har været meget ihærdig

Ich möchte ferner unterstreichen, was der Kollege Mauro schon gesagt hat.
Jeg vil desuden understrege det, som hr. Mauro sagde.

Meiner Meinung nach hat Herr Mauro die Fakten sehr gut beschrieben.
Hr. Mauro har efter min opfattelse beskrevet situationen meget klart.

Herr Mauro, was Ihnen passiert ist, kann nicht hingenommen werden.
Hr. Mauro, det, De dér har været ude for.

Mauro Pili und Wim van Gelder:
Mauro Pili og Wim van Gelder:

Herr Präsident, ich vertrete den Kollegen Mauro, der den Entschließungsantrag verfasst hat.
Hr. formand, jeg erstatter hr. Mauro, forfatter til beslutningen.

Herr Präsident, auch ich möchte Herrn Mauro beglückwünschen und ihm für den vorliegenden Bericht danken.
Hr. formand, også jeg vil gerne lykønske og takke hr. Mauro for den betænkning.

Mauro Da Dalto(* 8. April 1981 in Conegliano)
Mauro Da Dalto( født 8. april 1981 i Conegliano)

Deswegen haben wir- und auch dafür danke ich Herrn Mauro- versucht, Sie dafür zu sensibilisieren.
Derfor har vi- og det takker jeg også hr. Mauro for- forsøgt at gøre Dem mere følsom på dette område.

Das Boutique Hotel Mauro bietet Ihnen einen Fahrradverleih.
Boutique Hotel Mauro har cykeludlejning.

Der SS16 Richtung Ravenna bis zur Ausfahrt San Mauro Mare.
Følg SS16 mod Ravenna til frakørsel San Mauro Mare.

In der Mathematik studierte er mit Mauro Picone, ihn stark beeinflusst.
I matematik han studerede med Mauro Picone der påvirket ham stærkt.

Es wird von unseren Kunden Mauro Fiorentini gemacht, die in der Eisenzeit spezialisiert.
Den er lavet af vores kunde Mauro Fiorentini der er specialiseret i jernalderen.