NE WAFFE - oversættelse til Dansk

• våben
• pistolen
• bevæbnet
• et gevær

Eksempler på brug af Ne waffe på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Der Junge kriegt'ne Waffe.
Stik knægten et våben.

Sie hatte'ne Waffe, Ana!
Hun havde en pistol, Ana!

Jonah... niemand nimmt ne waffe bevor wir keinen plan haben.
Jonah. Ingen tager en pistol, før vi har en plan.

Clark hat'ne Waffe.
Clark er bevæbnet.

Er... er hatte'ne Waffe.
Han havde en pistol.

Er hat'ne Waffe!
Er det en pistol?

Mann Er hat'ne Waffe!
Han har en pistol!

Wirf'ne Waffe rüber!
Giv mig en pistol.

Wieso gab's eigentlich'ne Waffe?
Hvorfor var der overhovedet en pistol?

Er hat noch'ne Waffe!
Han har en pistol mere!

Du hast nicht mal'ne Waffe.
Du har ingen pistol.

Besorgen Sie sich'ne Waffe.
Køb en pistol.

Jeder kriegt'ne Waffe und 2 Reservemagazine.
Alle tager et våben og to ekstra magasiner.

Wir glauben, das Ding ist'ne Waffe.
Vi tror, det er et våben.

Manche alten Sheriffs haben nie'ne Waffe getragen.
Nogle af de gammeldags sheriffer bar aldrig våben.

Oder noch nie'ne Waffe abgefeuert hat.
Eller han aldrig affyret en pistol før.

Provozier ihn nicht, er hat'ne Waffe.
Vær nu rolige. Han har et våben.

Ja, ich habe sogar'ne Waffe bekommen.
Ja, jeg har lige fået en pistol.

Ich wusste nicht, dass er'ne Waffe hat.
Jeg vidste ikke, at han havde en pistol.

Ich hab noch'ne Waffe von dir,!
Jeg har stadig en af jeres skydere!