O'BRIEN - oversættelse til Dansk

• o'brien
• o'brian

Eksempler på brug af O'brien på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Es geht um O'Brien.
Det er om O'Brian.

Jedenfalls nicht O'Brien.
Eller læs ikke O'Brian.

Verlässt uns O'Brien?
LS O'Brien forlader?

Ihr Mädchen hinterließ O'Brien eine Nachricht.
Hendes tjenestepige efterlod en besked med O'Brien.

Es ist eine O'Brien Familien-Tradition, Mit all meinen 7 Schwestern
Det er en O'Brien familietradition, alle min syv brødre

O'Brien gründete 1912 mit James Connolly und James Larkin die Labour Party als politischen Flügel des Dachverbandes der irischen Gewerkschaften Irish Trade Union Congress.
Grundlagde James Connolly, James Larkin og William X. O'Brien Labour Party som en politisk fløj af de irske fagforeningers hovedorganisation Irish Trade Union Congress.

O'Brien stellt Winston eine Kopie von Goldsteins Buch zur Verfügung,
O'Brien giver Winston med et eksemplar af Goldsteins bog,

O'Brien setzt Winston
Men O'Brien sætter Winston

Später enthüllt O'Brien, dass es nicht Bowker war, der in dieser Nacht die Nerven verlor
Senere i romanen, men O'Brien afslører, at det ikke var Bowker,

O'Brien benutzt sein Schreiben, um seine eigenen Erfahrungen zu akzeptieren
O'Brien bruger hans forfatterskab til at acceptere sine egne erfaringer,

Innerhalb weniger Wochen kündigte Oberst Hidalgo an, daß Pater O'Brien wegen Mordes nicht nur an einer Person, sondern an fünf Personen angeklagt werden sollte.
Et par uger efter erklærede oberst Hidalgo, at pastor O'Brien skulle anklages for mordet på ikke blot én men fem personer.

Miss O'Brien, Anna ist erkältet. Ich habe sie ins Bett geschickt,
Og Miss O'Brien, jeg har sendt Anna i seng med en kold,

Dank dieses Videos wurde Mr. O'Brien gerade freigelassen, was schön für ihn ist, aber,
Takket være denne video blev Hr. O'Brien netop løsladt det er godt for ham,

erzählt er O'Brien, es zu Julia stattdessen zu tun.
fortæller han O'Brien til at gøre det til Julia i stedet.

ich möchte dem Parlament den revidierten Entschließungsantrag zum Thema Pater O'Brien, einem irischen Priester in den Philippinen, empfehlen.
Parlamentet vedtager det ændrede forslag til beslutning om pastor O'Brien, en irsk præst på Filippinerne.

Nach Larkins Emigration wurde O'Brien zur dominanten Figur der Irish Transport and General Workers' Union und einflussreich innerhalb des Gewerkschaftsbundes und der Labour Party,
Efter Larkins emigration blev O'Brien den ledende figur i" Irish Transport and General Workers' Union" og fik mere indflydelse i fagforeningsforbundet

O'Brien beschreibt den Mann in grotesken Details,
O'Brien beskriver manden i groteske detalje

O'Brien nennt seinen Roman ein Werk der Fiktion,
O'Brien kalder sin roman et værk af fiktion,

Nachdem er seinen Brief gelesen hat, fühlt sich O'Brien schuldig, dass er nie die eindringlichen Geister erlebt hat,
Efter at have læst hans brev, O'Brien føler skyld, at han aldrig har oplevet de uforglemmelige spøgelser,

Pater Niall O'Brien, zwei weitere Priester aus Australien
pastor Niall O'Brien, blev sammen med to præstekolleger fra Australien