PLUGIN - oversættelse til Dansk

• plugin
• plug-in

Eksempler på brug af Plugin på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Das Plugin ändert Ihre Standard-Suchmaschine
Dette plug-in ændrer din startside

Das Plugin generiert mindestens zwei Cookies:
Denne plug-in opretter mindst to cookies,

Das Plugin bietet Besuchern die Möglichkeit, über die Schaltfläche"+1" ihren Kontakten unsere Website weiterzuempfehlen.
Denne plug-in giver besøgende mulighed for at anvende knappen +1 til anbefaling af vores websted til deres kontakter.

Das Plugin kann bei vielen beliebten Internet-Browsern, einschließlich Google Chrome,
Dette plugin kan tilkobles mange populære internetbrowsere,

Ich entdeckte, dass das Plugin hat tatsächlich log mich in meiner Website durch meine FB-Konto;
Jeg opdagede, at den plugin faktisk loggede mig ind på min hjemmeside gennem min FB konto;

Das heißt nicht, dass das Plugin hinter Ihrem Rücken installiert wurde, sondern dass Nutzer einfach nicht bemerken, welche Art von Programmen genau installiert werden.
Dette betyder dog ikke, at denne plug-in er blevet installeret bag din ryg- brugere lægger blot ikke mærke til præcis hvilke programmer, der installeres.

Das Plugin Name spricht für sich,
Dette plugin navnet taler for sig selv,

Du möglicherweise eine leere Vorlage ohne Bilder oder Text erhältst, wenn Du das Plugin nicht installierst.
du vælger ikke at installere udvidelsen, får du måske en tom skabelon uden billeder eller tekst.

wird das jeweilige Plugin automatisch mit installiert,
bliver udvidelsen automatisk installeret for dig,

Gibt es trotzdem kann ich die Formatierung wie er zeigt auf das Plugin auf der anderen Seite?
Er der alligevel kan jeg få formateringen det samme som det viser den plugin på den anden side?

erneut herunterladen und das Plugin von der offiziellen Website installieren.
geninstallere og installere plugin-modulet fra det officielle websted.

Guten Tag, vielen Dank für die Antwort- Ich hatte keine Ahnung hatte Sie eine aktualisierte Version des freigesetzten Plugin, aber sicher genug da war es!
Hej, mange tak for svaret- Jeg havde ingen anelse om du havde udgivet en opdateret version af plugin, men sikker nok, der var det!

Mac OS X Benutzer und Windows 8+ Benutzer können das Plugin auf Adobe Anwendungen CC2015 und höher installieren und verwenden.
Mac OS X brugere og Windows 8+ brugere kan installere og bruge denne plug-in på Adobe applikationer CC2015 og nyere.

Matt: Ich war noch nie so aufgeregt um einen Punkt 0.01 Veröffentlichung einer Plugin vor!
Mat: Jeg har aldrig været så begejstrede et punkt 0.01 frigivelse af et plugin før!

Ein einem solchen Fall wird der Nutzer nicht immer über die anstehende Installation informiert und das Plugin kann Ihrem Browser ohne Ihr Wissen hinzugefügt werden.
I sådanne tilfælde anmodes brugeren ikke altid før installationen, og plug-in'et kan tilføjes til din browser uden din viden.

Dieses Plugin war das Beste für mich bin gnna weiterhin verwenden sowieso u Jungs brauchen nicht Wordpress,
Dette plugin var bedst for mig er gnna fortsætte med at bruge det alligevel u fyrene dont brug wordpress,

Aber, Diese Integration bietet dieses Plugin Benutzer eine einfache Änderung,
Men, denne integration giver dette plugin bruger en simpel ændring,

Man könnte denken, dass dieses Plugin ist ziemlich vertrauliche Behandlung,
Man kunne tro, at dette plugin er helt fortrolig brug,

FireFTP ist ein Plugin für Firefox(immer ein guter Zeitpunkt, um einen guten Browser empfehlen),
FireFTP som er et plugin til Firefox( altid et godt tidspunkt at anbefale en god browser),

der auch den Code in das Plugin, aber ich denke, dies wird zu einer Service-orientierten Modell zu ändern,
herunder kode inde i plugin, men jeg tror, at dette vil ændre sig til en mere serviceorienteret model,