SCHREIBEN - oversættelse til Dansk

• skrive
• brev
• skrivning
• stave
• skriftligt
• skriv
• skriver
• skrev
• brevet
• breve
• staver
• skrivningen

Eksempler på brug af Schreiben på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Die Lehrer schreiben Ihnen einen Dankesbrief.
Læreren sender dig et takkekort.

Speicher schreiben und ungültig machen.
Hukommelse skriv og invalidér.

Die Kinder schreiben Ihnen einen Dankesbrief.
Børnene sender dig et takkekort.

Franzosen schreiben.
Franske skriv.

PDF schreiben.
Skriv PDF.

Einen Song schreiben.
Jeg skriver en sang.

Kein schreiben.
Ingen skriveri.

Die Mitgliedstaaten müssen die Priorität des Erwerbs der Grundkenntnisse(Lesen, Schreiben, Mathematik) in ihre Bildungsprogramme integrieren, bevor sich die Schüler spezialisieren.
Medlemsstaterne skal indarbejde denne prioritet om at erhverve grundlæggende færdigheder( læsning, skrivning og matematik) i deres uddannelsesprogrammer, inden eleverne specialiserer sig.

Cloud Writer Free- Genießen Sie das Schreiben und Kritzeln in den Himmel mit Wolken,
Cloud Writer Free- Nyd skriftligt og doodling på himlen med skyer,

Freude an Musik hören und Schreiben kennen.
glæde ved at lytte til musik og skrivning.

zumindest ein bisschen inhärente Flair für kreatives Schreiben.
mindst en smule af iboende flair for kreativ skrivning.

Mit Schreiben vom 20. Oktober 2005, das nachstehend in der verbindlichen Sprachfassung abgedruckt ist,
Ved brev af 20. oktober 2005, der er gengivet på det autentiske sprog efter dette resumé,

sollten Sie vielleicht Ihrem Amtskollegen einen Brief schreiben, dass das rumänische Parlament sich an den Gemeinsamen Standpunkt der EU halten sollte
det på september II-mødet, bør De måske skrive et brev til Deres kollega om, at det rumænske parlament bør holde sig

Mit Schreiben vom 22. Februar 2006, das nachstehend in der verbindlichen Sprachfassung abgedruckt ist,
Ved brev af 22. februar 2006, der er gengivet på det autentiske sprog efter dette resumé,

Sie können sogar schreiben mein Name in Albi d' oro di Monaco.
du kan endda skrive mit navn i albi d' Oro di Monaco.

Wenn Sie gestatten, würde ich daher der Kommissarin ein Schreiben zusenden, das diese Frage erläutert,
Hvis De tillader, hr. formand, vil jeg derfor gerne sende et brev til kommissæren, som uddyber dette spørgsmål,

Nicht schreiben.
Ikke skrive.

Geschichte schreiben.
De vil skrive historie.

Einträge schreiben.
Skriv indgange.

Datei schreiben.
Skriv fil.