Eksempler på brug af So scharf på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Was ist der Grund für Ihre so scharf sein, das Thema in dieser besonderen Universität zum Studium?
Hvad er årsagen til din være så opsat på at studere emnet i dette særlige universitet?Schneider, wo du so scharf aufs EK 1 bist, hm?
når du er så opsat på at få et jernkors, hva'?Warum so scharf aufs Helfen?
Hvorfor er du så ivrig efter at hjælpe?Der Typ ist so scharf.
Han var jo totalt lækker.Die waren so scharf!
De var helt herude!Seid ihr so scharf drauf zu sterben?
Er I virkelig så vilde efter at dø?Wieso bist du so scharf darauf, aufzugeben?
Hvorfor er du så villig til at give op?Warum ist Turk so scharf auf den Dichter-Fall?
Hvorfor tror du, at Turk var så hurtig til at tage sagen?Aber er ist so scharf drauf, zu heiraten.
Eddie, ich bin gerade so scharf auf dich.
Warum sind Sie so scharf auf die neue Akte?
Hvorfor er du så ivrig efter at se de nye opdagelser?Sind alle Yankees so scharf auf den Tod wie Sie?
Er alle amerikanere lige så ivrige for at dø som dig?Die macht mich so scharf, da werd ich zum Stabhochspringer.
Hun gor mig sâ liderlig, at jeg kunne springe stangspring.Ich dachte, du wärst gar nicht so scharf auf diese Hochzeit.
Ich bin so scharf auf dich" und"Ich gehe alleine nach Hause.
Jeg er så hot" og" jeg kommer til at gå alene hjem.aber du warst nicht so scharf auf ihn.
du var ikke så tiltrukket af ham.Mein Blick ist nicht mehr so scharf wie er mal war.
Mit blik er ikke så skarpt, som det var før i tiden.Denkt daran: Eure Klinge sei so scharf wie euer Verstand.
Husk på dette, hold sværdet så skarpt som dit sind.Bist du so scharf drauf?
Er du så opsat på det?Geben Sie mir 24 Stück, so scharf wie möglich.
