Eksempler på brug af Stabschef på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Geithners Stabschef ist Mark Patterson...
Begrüßen sollten wir die Aufhebung des Ausnahmezustands, den Rücktritt von Präsident Musharraf als Stabschef der Armee und die an mein Land, das Vereinigte Königreich, herangetragene Bitte, bei der Untersuchung von Frau Bhuttos Tod mitzuhelfen.
Vi bør bifalde ophævelsen af undtagelsestilstanden, præsident Musharrafs aftræden som stabschef i hæren og opfordringen til Det Forenede Kongerige om at bidrage til undersøgelsen af fru Bhuttos død.auch von Konstantin Schmidt von Knobelsdorf, Stabschef der 5. Armee und eigentlicher Entscheidungsträger, scharf kritisiert.
Konstantin Schmidt von Knobelsdorf, der var stabschef i 5. armé og den egentlige beslutningstager.war Dwight D. Eisenhowers Stabschef während seiner Amtszeit als Oberbefehlshaber des Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force und von 1950 bis 1953 Direktor des US-Geheimdienstes CIA.
1895- 9. august 1961) var Dwight D. Eisenhowers stabschef under Eisenhowers embedsperiode ved SHAEF og direktør for CIA fra 1950 to 1953.seine Militäruniform ab- und sein Amt als Stabschef niederzulegen, auf.
opgive sin stilling som stabschef.Nach der deutschen Niederlage bei Gumbinnen(19. -20. August) wurden der Oberbefehlshaber und der Stabschef der 8. Armee, die in einem Telefongespräch mit der OHL bezweifelt hatten,
August blev den øverstkommanderende for 8. tyske armé og hans stabschef, som i en telefonsamtale med den øverste hærledelse havde tvivlet påJuni 1940 war er Stabschef des Kommandierenden Admirals von Norwegen.
fra april til juni 1940 var han stabschef for den kommanderende tyske admiral i Norge.konfrontierten Ministerpräsident Benjamin Netanjahu und Stabschef Generalleutnant Gaby Ashkenazi mit harscher Kritik über das Fehlen einer klaren Strategie der Regierung für den Umgang mit der steigenden Bedrohung durch die Hisbollah-Aggression
konfronterede premierminister Binyamin Netanyahu og stabschefen, generalløjtnant Gaby Ashkenazi, med hård kritik over manglen på en klar regeringsstrategi for håndteringen af den stigende Hizbollah-trussel og den uafbrudte strømIhr Stabschef.
Deres stabschef.Ich bin der Stabschef.
Jeg er Deres stabschef.Tuthill, Sie sind Stabschef.
Tuthill, De er stabschef.Ich bin sein Stabschef.
Jeg er hans stabschef.Captain Eddington ist Stabschef.
Kaptajn Eddington er stabschef.Der Stabschef des Präsidenten.
Præsidentens stabschef.Sie kennen meinen Stabschef?
De har mødt min stabschef.Ich bin ihr Stabschef, Gottverdammt.
Jeg er hendes stabschef, for guds skyld.Mendozas Stabschef hat mich eben vorgewarnt.
Mendozas stabschef har lige sagt det.Stabschef der Finney Firmen.
Stabschef i Finneys organisation.Sie sind nicht mehr Stabschef.
Du er ikke stabschef mere.Ich bin der Stabschef des Vizepräsidenten.
Jeg er vicepræsidentens stabschef.
