Eksempler på brug af Tut mir so leid på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es tut mir so leid, Dell.
Jeg er ked af det, Dell.Nat, es tut mir so leid.
Nat, jeg er ked af det.Thea, es tut mir so leid.
Thea, jeg er så ked af det.Der Kerl tut mir so leid.
Jeg har så ondt af ham.Es tut mir so leid, Claire.
Jeg er ked af det, Claire.John, es tut mir so leid.
John, jeg er ked af det.Es tut mir so leid, Nica.
Jeg er ked af det, Nica.Es tut mir so leid, Mylady.
Jeg er så ked af, min dame.Es tut mir so leid, Captain.
Jeg er så ked af det, inspektør.Laurel, es tut mir so leid.
Laurel, jeg er ked af det.Es tut mir so leid, Tatsu.
Det gør mig så ondt, Tatsu.Liebling, es tut mir so leid.
Skat. Jeg er så ked af det.Schatz, das tut mir so leid.
Gør mig så ondt, skat.Mack, es tut mir so leid.
Mack, jeg er så ked af det.Es tut mir so leid, Laurel.
Jeg er så ked af det, Laurel.Es tut mir so leid, Dean.
Jeg er ked af det, Dean.Es tut mir so leid, Steve.
Det er jeg ked af, Steve.Es tut mir so leid, Sydney.
Jeg er ked af det, Sydney.Es tut mir so leid, Sayda.
Jeg er ked af det, Sayda.Oh, das tut mir so leid.
Det beklager jeg virkelig.
