UNTEREN - oversættelse til Dansk

• nederste
• nedre
• lavere
• bunden
• underste
• nederst
• bund
• laveste
• lav

Eksempler på brug af Unteren på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Transparenten unteren Teil der Tabelle, genießen Sie die Geheimnisse der vertikalen Bewegung der Betrieb von Omega Uhren Replica Koaxialhemmung.
Gennemsigtig bunden af tabellen, nyde mysterier lodrette bevægelse driften af Omega ure Replica koaksial undslipningsprocent.

Tiere mit schlecht mineralisierten Zahnschmelz, unteren Speicheldrüsen pH,
Dyr med dårligt mineraliseret emalje, lavere spyt pH,

ist es eine kombinierte Version der oberen und unteren Lichtquellen, die Raum eindeutig zoned werden.
det er et kombineret version af de øvre og nedre lyskilder, der er klart udlagt rum.

Transparenten unteren Teil der Tabelle, genießen Sie die 3612 Replica Omega Uhren koaxialen Hemmung Bewegungsvorgang Geheimnis.
Gennemsigtig bunden af tabellen, nyde 3612 Omega ure Replica koaksial Escapement bevægelse drift mysterium.

hellen Apartments befinden sich im unteren Erdgeschoss und bieten ein großes Bett,
lyse lejligheder ligger på den lavere stueetage og har en stor seng

Bei einem Dreierpaket etwa wird das erste Etikett automatisch oben aufgebracht, während die beiden unteren Platten über den Handspender gekennzeichnet werden.
I en tre-pak bliver den første etiket automatisk placeret på toppen, mens de to underste plader mærkes med hånddispenseren.

Oropharynx) und im unteren Atemtrakt(Kehlkopf, Luftröhre,
oropharynx) og i det nedre luftveje( larynx,

In Kasserolle, anordnen 6 Tortillas Wohnung über unteren, Löffel im 1/2 die sauce,
I gryderet skål, arrangere 6 Tortillas flad hen over bunden, spoon i 1/2 sauce,

Derartige Fortbildungsprogramme für Richter an unteren und regionalen Gerichten sowie für Beschäftigte öffentlicher Verwaltungen müssen auf allen relevanten Gebieten ausgeweitet werden,
Sådanne uddannelsesprogrammer for dommere i lavere og regionale instanser såvel som for offentlige myndigheder må udvides til at omfatte alle relevante områder,

Dumping Trichter sowie oberen und unteren Schürzen verwendet.
dumping tragte samt øvre og nedre forklæder.

Schließlich können Sie die Pfeiltaste in der unteren rechten Ecke verwenden, um das Foto zu einer zufällig ausgewählten derselben Spezies zu ändern.
Endelig kan du bruge pileknappen nederst til højre for at ændre billedet til en anden tilfældigt valgt en af samme art.

Oft von einem milden Rückgang im unteren charakterisiert, so dass nur ein paar Dutzend Meter vom Ufer entfernt ist immer noch flach(wie es zum Beispiel in Sozopol ist).
Ganske ofte kendetegnet ved en mild nedgang i bunden, så kun et par dusin meter fra kysten er stadig lavt( som det er for eksempel i Sozopol).

Die rechteckige Form ist gut, weil ihre Wirkung als eine entspannende Rücken-und unteren Hintergrund für Blumen und Pflanzen geeignet.
Den rektangulære form er velegnet på grund af deres virkning som en afslappende ryg og lavere baggrunden for blomster og planter.

Klicken Sie einfach in der oberen oder unteren Menü auf jeder Seite und wählen Sie die gewünschte Sprache aus dem Dropdown-Menü.
Du skal blot klikke i menuen øverst eller nederst på en side og vælge dit foretrukne sprog fra drop down menu.

Exhaust unteren Eingang nach oben- in kurzen Tauchgang Lufthohlraum gebildet wird,
Udstødning bund indløb til toppen- på kort dykke luft hulrum dannes,

Gegen Norden ist das Ewigschneefeld über den firnbedeckten Pass des Unteren Mönchsjochs(3529 m ü. M.) mit dem Einzugsgebiet des Unteren Grindelwaldgletschers verbunden.
Mod nord er Ewigschneefeld over det snedækkede pas Nedre Mönchsjochs( 3.529 m højt) forbundet med Nedre Grindelwald-gletsjerens afvandingsområde.

Und wir haben dem generellen Trend im Periodensystem gesehen, dass wenn du dich in der unteren linken Seite nahe von Caesium befindest,
Og vi oplevede at den generelle tendens i det periodiske system, når du er i bunden, til venstre, tæt på cæsium,

Wenn Sie Ihre Musikbibliothek einfach verwalten, klicken Sie einfach auf den Knopf“Sich bewerben” die in der unteren rechten Ecke.
Hvis du ønsker at administrere dit musikbibliotek simpelthen, skal du blot klikke på knappen for“ ansøge” der i højre hjørne lavere.

Schritt 4- Innerhalb der nächsten paar Sekunden, an der unteren rechten Ecke des Monitors,
Trin 4- Inden for de næste par sekunder, nederst til højre på din skærm,

Sofas können auf den Beinen sein und können mit unteren Seitentische mit Schubladen zum Speichern von Utensilien und Produkten ausgestattet werden.
Sofaer kan være på benene, og kan udstyres med bund sideborde med skuffer til opbevaring af redskaber og produkter.