WEISSEN - oversættelse til Dansk

• hvide
• white
• hvid
• hvidt
• hvides

Eksempler på brug af Weißen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Unter dem Gewicht der weißen oder rosa Blüten Triebe bogenförmig zum Boden gebeugt.
Under vægten af hvide eller rødlig blomster skud bueformet bøjet til jorden.

Das Kennzeichen des weißen"Pimp Mobile" war 347-NDG.
Nummerpladen på den hvide" Pimp Mobile" var 347-NDG.

Armband Nickel bestehend aus weißen Perlen ohne montiert auf einem Metallgitter.
Øreringe sammensat af sorte perle og metal perler uden nikkel.

Erhöhte weißen Blutzellen im Laborgynäkologischen Abstrich Studie möglicherweise eine falsche Analyse zeigen.
Forhøjede leukocytter i laboratorietgynækologisk smear undersøgelse kan indikere en forkert analyse.

Die weißen Jungs.
Hvide drenge.

Wahrscheinlich die weißen.
De hvide.

In deinem weißen Brautkleid.
I din hvide brudekjole.

In diesem weißen Kleid und den kleinen weißen Stiefelchen.
En hvid kjole og små, hvide støvler.

Die Flasche enthält einen weißen bis gebrochen weißen Pressling.
Hætteglasset indeholder en hvid til off- white tablet.

Roten oder weißen?
Rød eller hvid?

Cassoulet mit weißen Bohnen.
Et lag hvide bønner.

Dank Ihrer weißen Magie.
Det er Deres hvide magi.

Einen weißen'56er.
En hvid' 56.

Weißen Flügeln und allem.
Hvide vinger og alt det der.

Weiße Rosen und weißen Nelken.
Hvide roser og nelliker, hvid.

Weiße Rosen und weißen Nelken.
Røde nelliker og hvide krysantemum.

Weiße Küchen mit weißen Quarz Countertops.
Hvide køkkener med hvide kvarts bordplader.

Weiße Rosen und weißen Nelken.
Blandet hvide og gule Tusindfryd.

Nachteile von weißen Bädern.
Ulemper ved hvide badeværelser.

Regentropfen auf weißen Blumenblättern.
Regn opgiver oven på hvid petals.