ABLATION - oversettelse til Norsk

• ablasjon
• ablation

Eksempler på bruk av Ablation på Dansk og deres oversettelse til Norsk

udføres der nødvendigvis ablation( cautery) af disse foci.
blir det nødvendigvis utført ablation(cautery) av disse fociene.

Baseret på den tilgængelige for nært beslægtede arter oplysninger blev dsRNA-induceret gen silencing forventes at resultere i ablation af medfly kvindelige
Basert på tilgjengelig informasjon for nært beslektede arter, ble dsRNA-induserte genet Slå forventes å resultere i ablasjon av medfly kvinnelige

er frisk bortset fra din episodiske atrieflimren og ønsker ablation som alternativ til medicinsk behandling.
er frisk bortsett fra din episodiske atrieflimmer og ønsker ablasjon som alternativ til legemiddelbehandling.

laser destruktion eller ablation, transurethral fordampning.
laser destruksjon eller ablation, transuretral fordampning.

Ved anvendelse af en laser udføres procedurer som ablation, resektion, fordampning og enukleation.
Ved bruk av en laser utføres prosedyrer som ablation, reseksjon, fordampning og enukleasjon.

Det er en operation( kaldet ablation), hvor man” brænder” de steder i hjertet, der sætter flimmeren i gang.
Ved ablasjon går man inn og brenner bort områder i hjertet som starter flimmeren.

Ikke-kirurgisk ablation, anvendes til mange typer af arytmi,
Ikke-kirurgisk fjerning, brukes til mange typer arytmier,

metoder til kirurgisk indgreb, såsom fordampning samt ablation.
for eksempel fordampning, samt ablation.

Kirurgiske ablation procedurer, der anvendes til behandling af atrieflimren kan“ minimalt invasive” eller traditionelle“ åben” kirurgi
Kirurgisk fjerning prosedyrer som brukes for behandling av atrieflimmer kan være“minimalt invasive”

Hvis der ikke allerede er valgt z-planet for ablation( som beskrevet i trin 2.4.),
Hvis z-planet for ablasjon ikke allerede er valgt(som beskrevet i trinn 2.4.),

Selvom vi rapporterer aktiveringen af Annexin V i døende neuroner efter vores UV laser ablation tilgang, kan vi ikke være sikre på,
Selv om vi rapportere aktivering av Annexin V i døende nevroner etter vår UV laser ablasjon tilnærming, kan vi ikke være sikre på

nogle få tidspunkter forud for ablation at etablere uforstyrret fysiologiske reaktion af cellen
noen få tidspunkter før ablasjon å etablere uaffisert fysiologiske responsen av cellen

alle imaging parametre er efter behov til efterfølgende ablation( figur 2).
alle avbildningsparametre er behov for etterfølgende ablasjon(figur 2).

der tillader nem time-lapse visualisering efter ablation; f. eks,
gjør det enkelt time-lapse visualisering etter ablasjon, for eksempel,

3D afsmeltet film af denne ablation i Video 1).
3D gjengitt film av denne ablasjon i Video 1).

Firedimensionel målrettet ablation.
Firedimensjonalt målrettet ablasjon.

Ablation af skjoldbruskkirtlerne ved radiofrekvensstråling.
Ablation av skjoldbrusk nodene ved radiofrekvensstråling.

Ablation af skjoldbruskkirtler noduler med radiofrekvensstråling.
Ablation av skjoldbrusk nodene ved radiofrekvensstråling.

Hvad kan jeg forvente under ablation kirurgi?
Hva kan jeg forvente under Ablation kirurgi?

radiofrekvens ablation.
radiofrekvens ablasjon.