ABSCESS - oversettelse til Norsk

• abscess
• abscesser

Eksempler på bruk av Abscess på Dansk og deres oversettelse til Norsk

peritonsillær abscess, peritonsillitis) opstår under sygdom,
peritonsillær abscess, peritonsillitt) oppstår under sykdom

Normalt vender patienter uden tøven til specialister med koger på alle dele af kroppen, men hvis en abscess hopper ud på kønsorganerne,
Vanligvis gjør pasienter uten å nøle til spesialister med koker på alle kroppsdeler, men hvis en abscess hopper ut på kjønnsorganene,

peritonitis, abscess, furuncle, appendicitis,
peritonitt, abscess, furuncle, appendisitt,

der er risiko for en abscess.
det er risiko for en abscess.

salven hjælper bogstaveligt om nogle dage at trække pus ud af en abscess, der ville have modnet i mindst 1 til 2 uger
salven lettere i løpet av noen dager hjelper å trekke pus ut av en abscess som ville ha modnet i minst 1 til 2 uker

meningitis, abscess og andre forhold, der er farlige for livet,
hjernehinnebetennelse, abscess og andre forhold som er farlige for liv

begynder lægerne at lægge en høj risiko for at udvikle et karbunkul eller en abscess i nyrerne- bogstavelig talt kommer purulent fusion af nyren;
begynner leger å sette høy risiko for å utvikle et karbuncle eller en abscess i nyrene- bokstavelig talt oppstår purulent fusjon av nyren;

ofte kompliceret af betændelse i naboorganer og væv( paratonsillar abscess, pharyngitis osv.).
ofte komplisert ved betennelse i naboorganer og vev(paratonsillar abscess, faryngitt, etc.).

ofte kompliceret af betændelse i naboorganer og væv( paratonsillar abscess, pharyngitis osv.).
ofte komplisert av betennelser i naboorganer og vev(paratonsillar abscess, faryngitt, etc.).

Aftapning af en abscess.
Drenering av en abscess.

Behandling af abscess derhjemme.
Behandling av abscess hjemme.

Senere udvikler en abscess.
En abscess utvikler seg senere.

Udviklingen af en abscess.
Utviklingen av en abscess.

Dannelsen af en abscess;
Dannelsen av en abscess;

En abscess udvikler sig senere.
En abscess utvikler seg senere.

Steril abscess på injektionsstedet.
Steril abscess på injeksjonsstedet.

Senere udvikler en abscess.
Ellers vil begynne å utvikle en abscess.

Underarm abscess indsnit og dræning.
Underarm abscess innsnitt og drenering.

Hvad er en abscess?
Hva er en Abscess?

Hvad er en abdominal abscess?
Hva er en Abdominal Abscess?