AFHANDLINGER - oversettelse til Norsk

• avhandlinger
• teser
• oppgavene
• avhandlingene
• oppgaver
• afhandlinger

Eksempler på bruk av Afhandlinger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

de studerede Kim Il Sungs store afhandlinger mod deres vilje.
de studerte Kim Il Sungs store teser mot deres vilje.

( Vær opmærksom på, at herunder praktikopgaver og afhandlinger, programmets længde er i alt 15 måneder.)…[-].
(Vær oppmerksom på at inkludert internship og avhandling deler, programmets lengde er totalt 15 måneder.)…[-].

eksamen og afhandlinger defendance.
eksamen og avhandling saksøkte.

Han har udgivet 700 videnskabelige afhandlinger og skrevet ni bøger,
Han har publisert 700 vitenskapelige artikler og skrevet ni bøker,

Afhandlinger spørger jeg altid kunden hvilken referencestil,
D-avhandlinger spør jeg alltid kunden hvilken referansestil

Til dato er der blevet udgivet 25.000 afhandlinger, der omhandler deres gavnlige virkning,
Til dags dato har det vært 25.000 publiserte artikler om fordelene med disse, inkludert 900

Han skrev en mængde afhandlinger om bl.a. litteratur,
Han skrev en mengde artikler om litteratur, teater,

forskellige kvalifikations titler og afhandlinger.
ulike kvalifikasjonstitler og avgangsoppgaver.

der arbejder sammen om at forbedre adgangen til europæiske afhandlinger.
har til hensikt å øke global tilgang til europeiske forskningsavhandlinger.

skrev afhandlinger og forklarede hans etik.
skrev avhandli nger og forklarte hans etikk.

har gennemført deres afhandlinger inden for en bred vifte af fagområder,
har fullført sine avhandlinger innen et bredt spekter av fagområder,

Begge afhandlinger værdier kan bidrage til yderligere dannelse af frie radikaler,
Begge teser verdier kan bidra til en videre dannelse av frie radikaler,

Forskerne skal opfylde sådanne bestemmelser ved at levere de ønskede resultater( f. eks. afhandlinger, publikationer, patenter,
Forskere skal følge slike regelverk ved å levere de påkrevde resultatene(f. eks. avhandlinger, publikasjoner, patenter, rapporter,

I årene fra 1830- erne til 1850-erne offentliggjorde han afhandlinger om esternes historie
På 1830- 1850-tallet publiserte han avhandlinger om esternes historie og tradisjoner

vil blive gengivet på afhandlinger sider.
vil bli gjengitt på teser sider.

åndelig oplysning i de kendte kristne afhandlinger Journey of the Mind into God af den middelalderlige,
åndelig opplysning i de kjente kristne avhandlingene Sjelens vei til Gud av den middelalderske fransiskaner-teologen sankt Bonaventura,

i perioden fra 1852 til 1854 udgiver han fire afhandlinger om disse beskedne skabninger.
i perioden fra 1852 til 1854 gir han ut fire avhandlinger om disse beskjedne skapningene.

over 1000 lærebøger, og over 17.000 afhandlinger, hvoraf over 600 er blevet offentliggjort i udlandet.
og over 17 teser, hvorav over 600 ble publisert i utlandet.

beskæftigede sig med og skrev lærde afhandlinger om.
mange kloke hoder skrev lærde avhandlinger om.

ikke medregnet i denne optælling over for andre samarbejder eller co-retning af afhandlinger med andre fakulteter på universiteter nationalt og internationalt.
ikke inkludert i dette tallet mot andre samarbeid eller co-retning av teser med andre fakulteter ved universiteter nasjonalt og internasjonalt.