AKTIVET - oversettelse til Norsk

• eiendelen
• aktiva
• ressursen
• verdipapiret
• anleggsmidlet
• handelsvaren
• aktivet
• aktivumet
• ressurs
• aktivum

Eksempler på bruk av Aktivet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Medtage aktivet i produkter i en mindre central form,
Inkludere ressursen i produkter på en mindre måte,

En kraftig stigning i aktivet med en stigning kan indikere,
En tung tur i aktiva med en økning kan tyde på

Hvis du mener, prisen på aktivet vil forblive inden for de foruddefinerede grænser, vælger du“ In”.
Hvis du mener prisen på verdipapiret vil holde seg innenfor for de forutbestemte grensene, velger du“In”.

Du må ikke dele eller distribuere aktivet på nogen måde, der vil gøre andre i stand til at bruge aktivet, uden at de selv licenserer det.
Du kan imidlertid ikke dele eller distribuere ressursen på en måte som lar andre bruke den uten å lisensiere den selv.

giver mulighed for at investere i aktivet.
gir mulighet for å investere i aktiva.

Gengive op til 500.000 aftryk af aktivet i emballagen, udskrevne marketingmaterialer,
Gjengi opptil 500 000 kopier av ressursen i produktemballasje, trykt markedsføringsmateriale,

forudsiger du, at aktivet vil blive handlet til en højere pris ved afslutningen af udløbstiden end på investeringstidspunktet.
spår du at verdipapiret vil omsettes for en høyere pris når forfallstiden er oppe enn det gjorde på investeringstidspunktet.

der bruges til at sælge aktivet før optionens udløb tid.
er brukt for å selge aktiva før opsjonens utløps tid.

han forudså stigende priser for aktivet i den nærmeste fremtid.
han spådde stigende priser for anleggsmidlet i nær fremtid.

Medtage aktivet i e-mailmarketing, mobile reklamer
Inkludere ressursen i e-post-markedsføring, mobil reklame

Nogle futures kræver måske en fysisk levering af aktivet, imens andre behandles med kontanter.
Noen futureskontrakter krever fysisk levering av verdipapiret, mens andre gjøres opp i kontanter.

Værdien afhænger af, hvor længe virksomheden forventer at bruge aktivet og hvor svært aktivet anvendes.
Verdien avhenger av hvor lenge selskapet forventer å bruke aktiva og hvor vanskelig aktiva blir brukt.

Dine handler behøver ikke kun give afkast blot fordi aktivet stiger, med CFD'er kan selv et faldende marked være til din helt store fordel.
Handlene dine trenger ikke bare å gi avkastning dersom aktivet stiger i pris- med CFD'er kan også et fallende marked være til din store fordel.

En Adobe Stock-licens giver dig mulighed for at bruge aktivet overalt i verden,
Med en Adobe Stock-lisens kan du bruke ressursen din over hele verden,

Ved at analysere prisen kan en trader finde ud af, hvad investorer mener om aktivet og hvor prisen vil bevæge sig hen i fremtiden.
Ved å analysere prisen kan en trader finne ut hva investorer mener om verdipapiret og hvor prisen vil bevege seg i fremtiden.

du skal blot forudsige, at din valgte aktivet vil nå frem til en forudbestemt pris,
du ganske enkelt å forutsi at din valgte aktiva vil komme til en forhåndsbestemt pris

Afhængig af den pågældende future, skal aktivet enten afregnes som prisdifferencen,
Avhengig av hvilken type futures det dreier seg om, må aktivumet enten gjøres opp med kursdifferansen

En“ Call option” giver den handlende en fortjeneste, når aktivet stiger i pris i forhold til niveauet den blev købt til ved kontraktens indgåelse.
En«Call-opsjon» gir den handlende en fortjeneste når aktivet stiger i pris i forhold til nivået den ble kjøpt for ved inngåelsen av kontrakten.

ingen er villige til at købe aktivet til pris, der er højere end dette.
ingen er villige til å kjøpe verdipapiret til en pris som er høyere enn dette.

hvor produktets primære værdi er knyttet til selve aktivet, f. eks. et kaffekrus
distribusjon der den viktigste verdien for produktet er knyttet til selve ressursen, for eksempel en kaffekopp