ALKYMI - oversettelse til Norsk

• alkymi
• alchemy

Eksempler på bruk av Alkymi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

spille gratis spil alkymi og skabe din egen lille verden af planter,
spille gratis spill alkymi og lage din egen lille verden av planter,

Umiddelbart er der alkymi, drager, filosofens sten,
Umiddelbart er det alkymi, drager, filosofens stein,

også fortæller historien om en slags samfund, hvor alkymi til rådighed for staten til kamptropper formål.
også forteller historien om en slags samfunn der alkymi til tjeneste for staten for kamp formål.

Det omfatter en gennemgang af alkymi og produktion af krudt
Det omfatter en gjennomgang av alkymi og produksjon av krutt

og magi og alkymi, og hårde kampe,
og magi og alkymi, og harde kamper,

der tillader at afsløre deres seksualitet og kvindelighed taoistisk Yoga for kvinder- det er et af de områder i den gamle taoistiske Alkymi, som er rettet mod at indsamle energi" yin" i kvindens krop….
kvinnelighet taoistiske Yoga for kvinner- dette er et av områdene i den gamle taoistiske Alchemy, som er rettet mot å samle energi"yin" i den kvinnelige kro….

Alkymi var en middelaldersk forløper for den moderne kjemien( ordet er sammensatt av arabisk« al-»= den,
Alkymi var en middelaldersk forløper for den moderne kjemien(ordet er sammensatt av arabisk«al-»= den,

astronomi, alkymi, naturvidenskab og en hel række værker pseudo-epigraf,
astronomi, alkymi, naturvitenskap og en hel serie arbeider pseudo-epigraf,

Alkymien blev grundlaget for den eksperimenterende videnskab;
Alchemy dannet grunnlaget for eksperimentell vitenskap;

De kristne blev forfulgt af alkymien?
Så dere kristne er blitt forfulgt av venstresiden?

astrologien, alkymien og frimurerne.
astrologi, alkymi og frimureri.

kun den som kender stenens hemmelighed forstår alkymiens sprog.
kjenner Stenens hemmelighet forstår alkymistenes språk.

Men alt, hvad der var værdifuldt og videnskabeligt i alkymiens opdagelser, blev bevaret i den nye kemi,
Men alt som var av vitenskapelig verdi i alkymistenes oppdagelser var bevart i denne nye kjemien,

som fremlægger alkymiens eller middelalder Teosofiens hemmeligheder i et forståeligt sprog.
formidler hemmelighetene ved alkymi eller den middelalderlige teosofi i et klart språk.

Titel: Følelsernes alkymi.
Innlegg: Følelsenes alkymi.

Køkkenet er kærlighedens alkymi.”.
Kjøkkenet er kjærlighetens alkymi.».

Jeg studerer historie og alkymi.
Jeg studerer. Historie, alkymi.

Fra alkymi til medicin.
Fra alkymi til apotek.

Metal gravering: Alkymi af genbrug.
Metall gravering: Alkymi av resirkulering.

Men alkymi er umuligt ik?
Men alkymi er umulig, er det ikke?