ANDRE OVERFLADER - oversettelse til Norsk

• andre overflater
• andre flater

Eksempler på bruk av Andre overflader på Dansk og deres oversettelse til Norsk

slimhinderne og enhver anden overflade, betragtes som opportunistiske
slimhinner og andre overflater, betraktes som opportunistiske

Hver magnet har en anden overflade, så sørg for
Hver magnet har en annen overflate, så sørg for

Den gør en bordplade eller enhver anden overflade til et interaktivt display som projekterer billeder,
Den forandrer en bordplate eller enhver annen flate til en interaktiv skjerm som projiserer bilder

Ikke anbringes på et tæppe eller en anden overflade, der kan være opladet af statisk elektricitet.
Ikke er plassert på et teppe eller noen andre overflater som kan ha en elektrisk ladning.

PVC-film har i sig selv en anden overflade, men de mest almindelige muligheder er glatte,
I seg selv har PVC-filmer en annen overflate, men de vanligste alternativene er glatte,

Vanddamp kondenserer kun på en anden overflade, hvis denne overflade er koldere end dugpunktstemperaturen,
Vanndamp vil bare kondensere på en annen overflate hvis overflaten er kaldere enn temperaturen til vanndampen,

Baguetter kan have en anden overflade- glat spejl,
Baguetter kan ha en annen overflate- glatt speil,

Hvis gulvet eller en anden overflade, hvortil er fastgjort rammen ru,
Hvis gulvet eller en annen overflate som er festet i rammen grovt,

en varmkilde udsender varmstråling, der rammer en anden overflade og opvarmer denne.
en varmekilde utstråler varme som treffer en annen flate og varmer opp denne.

den er placeret tæt på en væg eller en anden overflade.
den er plassert ved siden av en vegg eller annen overflate.

ahornet påføres pap, plastik og enhver anden overflade, der ikke er ynkelig.
et stykke plast og en hvilken som helst annen overflate som ikke er ynkelig.

Når motivbilledet optages, skal du optage op mod en hvid væg eller anden overflade, der har en anden farve end motivet.
Når du fotograferer motivbildet lønner deg seg å fotografere mot en hvit vegg eller annen overflate som har forskjellig farge fra motivet.

skal bruge den på en anden overflade, så kan den hurtigt spores igen.
må bruke den på en annen overflate som hjemme, kan den spores opp, raskt rekalibreres.

du bruger lidt energi på at give dem en anden overflade end maling.
du bruker litt energi på å gi den en annen overflate enn maling.

Beregningen af mængden af midler til væggene skal laves såvel som for enhver anden overflade.
Beregningen av mengden midler for veggene som skal gjøres, samt for enhver annen overflate.

tracking pad eller anden overflade, hvorpå vi input-kommandoer.
sporing pad eller en annen overflate på som vi innspill kommandoer.

er snorlisten monteret på en anden overflade, for eksempel en væg.
er snorlisten montert på en annen overflate, for eksempel en vegg.

Selv om lærredet har en antistatisk effekt, men som på enhver anden overflade over tid vil støvet afregne,
Selv om lerretet har en antistatisk effekt, men som på en hvilken som helst annen overflate over tid vil støvet avgjøre,

Vand kan nemlig ikke lide at binde til sig selv, så det har brug for en eller anden overflade at sætte sig på for at kondensere
Vann liker nemlig ikke å binde seg til seg selv, så det trenger en eller annen overflate å sette seg på for å kondensere

den er mere egnet til placering på en endebord eller anden overflade, hvor den kan ses.
så den er mer egnet til å plassere på en endebord eller annen overflate hvor den kan ses.