ARTERNE - oversettelse til Norsk

• artene
• arten
• arter
• arterne

Eksempler på bruk av Arterne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Faktisk uddør arterne i et tempo, vi ikke har set i mange millioner år.
Arter trues og utryddes i et tempo jorden ikke har sett på millioner av år.

Sørg for, at arterne tolererer den række af miljøparametre,
Sikre arten tolerere omfanget av miljømessige parametre

Konkurrencen mellem arterne kan være en ligeså vigtig økologisk barriere for mikroorganismer,« siger Kamran Shalchian-Tabrizi.
Konkurranse mellom arter kan være vel så viktige økologiske barrerer for mikroorganismer, sier Shalchian-Tabrizi.

Folk fortsætter med at udforske arterne og opdager nye
Folk fortsetter å utforske arten, oppdage nye

Der blev ikke observeret nogen forskelle i finkortisolniveauerne blandt arterne eller i kortisolniveauerne for fin-og kæbe knogler mellem vaskemidler.
Ingen forskjeller ble observert i fin kortisol nivåer blant arter eller i fin og kjevebenet kortisol nivåer mellom vasking løsemidler.

Den genetiske variation er en forudsætning for, at arterne kan tilpasse sig i takt med ændringer i deres levevilkår.
Genetisk variasjon er viktig for at arten skal ha mulighet til å tilpasse seg endringer i miljøforholdene.

så hjælper naturen med at beskytte arterne mod udryddelse ved hjælp af mutationer.
forsøker naturen med hjelp av mutasjoner å beskytte arten mot utryddelse.

mulige urenhed gasser i masse spektrum af TG-MS til at bekræfte arterne og renhed af gasserne.
mulig urenhet gassene i mass spekteret av TG-MULTIPLE Sclerosis å bekrefte arter og renhet av gassene.

stak dens skabere dyrket udseende, så længe arterne sidste, ikke blevet populært.
stakk sine skapere dyrket utseende så lenge arten sist, hadde ikke blitt populært.

Jeg er overbevist om, vi stadig har brug for taksonomerne til at beskrive og navngive arterne og afklare slægtsforholdet mellem dem.
Jeg mener bestemt vi fremdeles trenger taksonomer til å beskrive og navngi arter og klargjøre slektskapet mellom dem.

naturlige adfærd af arterne.
naturlig oppførsel av arten.

tilsættes 5% normalt serum af arterne af hvert primært antistof.
tilsett 5% normalt serum av arten av hver primære antistoff.

hvilket giver arterne navnet" collared" pika.
noe som gir arten navnet"collared" pika.

også for at bevare arterne.
men for å bevare arten.

et af de primære fokus er på at bevare arterne i Stillehavet Nordvest.
en av de primære fokusene er å bevare arten av Stillehavet Nordvest.

er det muligt at dyrke arterne ved lave daglige temperaturer.
det er mulig å dyrke arten ved lave daglige temperaturer.

Tilsæt derefter 2- 5% normalt serum af arterne for hvert sekundært antistof i farvnings panelet.
Deretter tilsett 2-5% normalt serum av arten av hvert sekundære antistoff av fargepanelet.

Inden for arterne er den procentdel, der er meget sensitiv over for stimulering,
Innen hver art er andelen meget sensitive overfor stimuli vanligvis den samme,

Men det er fortsat arterne, som gennem fællestræk udgør slægter,
Men fortsatt er det arter som gjennom fellestrekk utgjør slekter,

Arterne under CITES er listet i 3 grupper, afhængig af, i hvor høj grad disse behøver beskyttelse.
CITES fordeler arter på tre lister, avhengig av hvor mye beskyttelse de trenger.