AT PRIORITERE - oversettelse til Norsk

• å prioritere
• prioritering
• til en prioritet

Eksempler på bruk av At prioritere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg får dårlig samvittighed over at prioritere egne behov.
Jeg føler meg egoistisk når jeg prioritere mine egne behov.

Omstændigheder tvinger os undertiden til at prioritere anderledes.
Av og til må man prioritere annerledes.

Der er dog mulighed for at prioritere.
Likevel har vi mulighet til å prioritere.

Endelig er det vigtigste løfte, jeg vil give, at prioritere mig selv.
Til slutt, det viktigste løftet jeg vil gjøre er å prioritere meg selv.

Det har derfor været et ønske at prioritere skolen.….
Det har vært vilje til å prioritere skole.

Du skal lære at prioritere.
Du må lære deg å prioritere.

Vi er begyndt at prioritere on-demand.
Dermed ble en on-demand løsning prioritert.

Det betyder at prioritere, fokusere og filtrere alle de stimuli,
Det betyr en prioritering, fokusering og filtrering av alle stimuli

ingen mulighed for at prioritere eller beslutningsbemyndigelse over noget overhovedet.
ingen kapasitet for prioritering eller til å fatte beslutning om noe som helst.

De mange tilbud om online marketing kan virke uoverskuelige, og det kan være en udfordring at prioritere ressourcerne optimalt.
De mange online markedsførings tilbudene kan virke forvirrende, og prioritering av ressurser kan være en utfordring.

skal du lære at prioritere dig selv først.
lære å gjøre deg selv til en prioritet først.

At hvert land må tage de nødvendige forholdsregler for at prioritere unges fremtid, specielt fremtiden for de unge, der lider.
At hvert eneste land må beslutte å ta de nødvendige grep for å gjøre de aller yngstes fremtid- spesielt de som lider- til en prioritet.

skal du sætte grænser og lære at prioritere dig selv først.
lære å gjøre deg selv til en prioritet først.

Vores hjerne vil stoppe med at prioritere vores følelser, så det kan udføre sine normale natlige vaner.
Hjernen vår vil slutte å måtte prioritere våre følelser, så den kan gjøre sine vanlige nattlige vaner.

Dette gør det nemt for Hannah og John at prioritere sager og beslutte næste aktivitet.
Dette gjør det enklere for Hannah og John å prioriotere saker og avgjøre hva som er neste steg.

Spørg dig selv:‘ Viser mine beslutninger og min måde at prioritere på at jeg virkelig tror på det Jesus sagde?
Spør deg selv: Viser den måten jeg prioriterer på, og de avgjørelsene jeg tar, at jeg virkelig tror på det Jesus sa?

Hvis NASA vælger at prioritere den kostbare Europa-mission,
Hvis NASA velger å prioritere den kostbare Europa-ferden,

Reglerne giver dig mulighed for at prioritere trafiktyper, så de vigtigste/ følsomme tjenester får prioriteret adgang til din internetforbindelse.
Reglene gir deg mulighet til å prioritere trafikktyper, slik at de viktigste/ sensitive tjenestene får prioriterte tilgang til Internett-tilkoblingen din.

Du kan også sætte en værdi for at prioritere maillevering hvis der er flere servere tilgængelige.
Du kan også angi en verdi for prioritert levering av e-post hvis det finnes flere e-postservere tilgjengelig.

Jeg har lært at prioritere min mad, og det gør mig endnu mere motiveret for at fortsætte.
Jeg har lært meg å prioritere hva jeg spiser og det motiverer meg bare enda mer til å fortsette denne reisen.