BADEHUSE - oversettelse til Norsk

• badehus
• bad
• badehusene
• badhus

Eksempler på bruk av Badehuse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

der fylder sine badehuse, og besøgende på Crystal Bridges Museum kan ikke lade være med at bemærke de frodige Ozark-landskaber, der omgiver de fem årtier amerikanske kunst.
vannet som fyller badehusene, og besøkende til Crystal Bridges Museum kan ikke unnslippe det frodige Ozark-landskapet som omgir de fem tiårene av amerikansk kunst.

restauranter, badehuse, badeværelser, i industrielle værksteder med høj luftfugtighed,
restauranter, badehus, bad, i industrielle verksteder med høy luftfuktighet,

templer, badehuse( termiske bade) og en lokal bar.
templer, badehus(termer) og en lokal bar.

Termiske badehuse og Citadel.
Termiske badehus og Citadel.

templer, badehuse( termer) og en lokal bar.
templer, badehus(termer) og en lokal bar.

Det er en mægtig oplevelse at forestille sig, hvor livet var her for 2000 år siden med butikker, badehuse, templer og folk fra hele den kendte verden.
Det er en sterk opplevelse å forestille seg hvordan livet var her for 2000 år siden med butikker, badehus, templer og mennesker fra hele den kjente verden på den tiden.

Fik du mod på at besøge et af byens badehuse, kommer du i godt selskab- store personligheder som Pusjkin
Fikk du lyst til å besøke et av byens bad, kommer du i godt selskap- store personligheter

fattige valfartede til byens store badehuse for at blive skrubbet igennem.
fattige vandret til byens store badehus for å få en god skrubb.

der blandt andet rummede nye badehuse, nye tårne
inkludert nye badehus, nye tårn

Ved badehus sti fører forberedt badene designe 4,5 x 4,5 meter.
Ved badehus sti fører forberedt badene designe 4,5 x 4,5 m….

Vil man have fingrene i et badehus, så må man arve sig til det.
Vil man ha tak i et badehus, da må man arve det.

Lykken er et badehus- specielt når det har egen sauna og brygge.
Lykken er et badehus- spesielt når det kommer med egen badstu og brygge.

Mærket med: antikke by arykanda badehus æble Elmali-Finike vej Phoenicia mosaik vand forår.
Merket med: antikke byen arykanda badehus eple Elmali-Finike veien Phoenicia mosaikk vann våren.

Mærket med: Akropolis antikke by badehus byzantinske Fethiye minaret Pergamon.
Merket med: Akropolis antikke byen badehus bysantinsk Fethiye Minaret Pergamon.

Familien har tidligere modtaget Gävle kommunes pris for restaurering for arbejdet med hovedbygningen og et badehus.
Familien har tidligere mottatt Gävle kommunes restaureringspris for arbeidet med hovedbygningen og et badehus.

Ligeledes opførtes den kinesiske havepavillon China, samt et badehus og kapel.
Det ble også oppført en kinesiske havepaviljong kalt China, samt et badehus og kapell.

Blandt andet har badehuset en meget smuk mosaik lavet af natursten i 15 nuancer.
Blant annet har badet en meget vakker mosaikk laget av naturstein i 15 nyanser.

Badehus har altid været i udkanten af stedet.
Bathhouse har alltid vært i utkanten av nettstedet.

besøge badehuset, saunaen;
gå til badet, badstuen;

Badehus med swimmingpool på terrassen er lukket fra nysgerrige øjne med hæk fra blomstrende buske
Badehus med svømmebasseng på terrassen er stengt fra nysgjerrige øyne med hekk fra blomstrende busker