BAGERIER - oversettelse til Norsk

• bakerier
• bakeriene
• bakeri

Eksempler på bruk av Bagerier på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dl( 150 g) rugsurdej( kan købes i helsekostbutikker samt nogle bagerier og supermarkeder).
Dl(150 g) rugsurdeig(kan kjøpes i helsekostbutikker og i noen bakerier og supermarkeder).

bage endnu mere energirigtigt bygger vi nu vores to bagerier om.
bake enda mer energieffektivt bygger vi nå om de to bakeriene våre.

Dl( 150 g) rugsurdej( kan købes i helsekostbutikker samt nogle bagerier og supermarkeder) 3 dl lunkent vand.
Dl(150 g) rugsurdeig(kan kjøpes i helsekostbutikker og i noen bakerier og supermarkeder) 3 dl lunkent vann.

dig med at beslutte, Vi har samlet en sød liste over de 10 Bedste Bagerier at prøve på din rejse til Europa.
Vi har satt sammen en søt liste over 10 Best Bakeries å prøve på turen til Europa.

Fra super markeder til alle slags restauranter, bagerier og tage på lager,
Fra supermarkeder til restauranter, bakerier alle slag og ta aways,

Traditionelle opskrift fundet i bagerier, dette suk opskrift tager kun tre ingredienser: æggehvider, sukker og citronskal foruden smørret at smøre panden, bør det bages i ca. 15 minutter med ovnen til 180 °.
Sukk: tradisjonell oppskrift finnes i bakerier, tar denne sukk oppskrift bare tre ingredienser: eggehviter, sukker og sitronskall i tillegg til smør til smøring av pannen, bør det varmebehandles i 15 minutter sammen med ovnen til 180°.

Især for påske ferie, bagerier og Chocolaterias omkring Barcelona arbejde for at skabe de mest fantastiske
Spesielt for påskeferien, bakerier og chocolaterias rundt Barcelona arbeid for å skape de mest fantastiske

Men der er sandsynligvis små butikker, bagerier, landmændsmarkeder og specialbutikker i dit umiddelbare område,
Men det er trolig små butikker, bakerier, bøndermarkeder og spesialforretninger i nærområdet

er Macao også kendt for sine bagerier, der serverer specialiteter som mandel-cookies,
er Macao også kjent for sine bakerier, som serverer spesialiteter

lukkede mange japanske restauranter og bagerier, og kinesiske restauranter serverede i stedet kagerne,
dermed alle japanske restauranter og bakerier ble stengt, begynte kinesiske restauranter

lukkede mange japanske restauranter og bagerier, og kinesiske restauranter serverede i stedet kagerne,
dermed alle japanske restauranter og bakerier ble stengt, begynte kinesiske restauranter

offersteder, bagerier og beboelseshuse helt op i 3 etagers højde
offersteder, bakerier og boliger på opptil tre etasjer, samt utallige fine mosaikkgulv

kaffebarer, bagerier( pasticceria) og slikbutikker.
kaffebarer, bakerier(pasticceria) og godteri butikker.

etablerede bagel bagerier.
immigrerte mellom 1880 og 1920 og startet bagelbakerier.

Tæt på alle faciliteter( supermarked på tværs af gaden, bagerier, Jacques Bonsergent metrostation i slutningen af gaden…),
Nær alle fasiliteter(supermarked over gaten, bakerier, Jacques Bonsergent metrostasjonen i enden av gaten…),

kan du være sikker på at finde et udvalg af caféer, bagerier og konditorier, hvor du kan hengive dig til den hævdvundne skik” fika”- det svenske ritual med at tage en kaffepause med en ordentlig kop kaffe,
kan du være sikker på at du finner et utvalg av kafeer, bakerier og konditorier, der du kan hengi deg til den svenske tradisjonen Fika- ritualet som består av å ta seg en pause bestående av

I nærheden er der mange markeder, bagerier og mere nødvendigt for et bekvemt ophold Barcelona- lige ved siden af bygningen er restauranten Marcos,
I nærområdet er det mange markeder, bakerier og mer nødvendig for et hyggelig opphold Barcelona- rett ved siden av bygningen er restauranten Marcos,

gælder alene for uafhængige forhandlere inden for salg af fødevarer og/eller næringsmiddelvirksomhed( fx uafhængige bagerier, restauranter, konditorier
betingelser gjelder utelukkende for uavhengige detaljhandlere som opererer innen områdene salg av matvarer og/eller bevertningstjenester(eksempelvis uavhengige bakerier, restauranter, konditorier

kiosker, bagerier og caféer.
kiosker, bakerier og kaféer.

Restauranten er både udenfor og inde i bageriet.
Restauranten er både ute og inne bakeri.